O recuperare necesară a 10 ani de istorie dureroasă – Mihnea Berindei, Gabriel Andreescu (editori), Ultimul deceniu comunist - Scrisori către Radio Europa Liberă, vol. I (1979 – 1985), vol. II (1986 – 1989), Polirom, Iaşi, 2010 – 2014

Author(s): Daniela Bogdan / Language(s): Romanian Issue: 2/2015

Publicate într-o perioadă în care românii au dovedit, statistic, o recuperatorie şi inexplicabilă nostalgie faţă de comunism, volumele I şi II din seria Ultimul deceniu comunist - Scrisori către Radio Europa Liberă, apărute în 2010, respectiv 2014, la Editura Polirom, în colecţia Document, reprezintă o lectură indispensabilă pentru cei care doresc să aibă o imagine completă şi reală despre ceea ce a însemnat, pentru România, perioada de dinainte de Revoluţie.

La création lyrique et gnomique de Julie Hasdeu, une adoration des « neiges d’antan »

Author(s): Mirela Drăgoi / Language(s): French Issue: 1/2013

La publication en 2010 des Pensées de Julie Hasdeu révèle aulecteur roumain la richesse d’un message poético-philosophique l’aidant àmieux appréhender le devenir spirituel de cette écrivaine roumained’expression française. Les critiques ont observé des différences évidentes,enregistrées aux niveaux formel et thématique, entre les réflexions qu’elle anotées en roumain à l’âge de 9 – 10 ans et les maximes composées enfrançais pendant son adolescence, vers 1880. La prose réflexive de JulieHasdeu, prise dans son ensemble, représente un cas unique dans l’histoire dela littérature universelle – n’étant plus le résultat des témoignages d’une vietout entière – mais aussi dans la littérature roumaine, par l’oubli desformules et des structures consacrées à l’intérieur du genre gnomique. 130 «pensées intimes » suivies de 8 essais sur des maximes célèbres forment uncorpus textuel par l’examen duquel nous pouvons déceler, d’une part, uninventaire des thèmes abordés par cette écrivaine, des réflexions sur sonépoque et sur la place de la femme dans la société, mais aussi le lien profondde ses Pensées avec l’ensemble de sa création littéraire.

Începuturile scrisului feminin românesc în exil:Memoriile Elenei Văcărescu

Author(s): Lucia-Luminița Ciucă / Language(s): Romanian Issue: 1/2013

En reconnaissant le manque de communication avec l’élitepolitique et culturelle de Roumanie, Elena Văcărescu, qui a été dorlotéependant son enfance par la reine Elizabeth Ière, est forcée de choisir l’exil,après 1893. Elle a imposé son nom et sa réputation sur la scène exigeante dela culture française. Les mémoires d’Elena Văcărescu présentent un intérêtparticulier parce que ses pages racontent des événements ou décrivent despersonnalités qu’elle a rencontrées: des écrivains, des artistes, des hommespolitiques et des diplomates. Bien que rédigés en français, la langue de sapatrie adoptive, ses mémoires expriment, d’un souvenir à l’autre, d’unportrait à l’autre, l’attachement presque pathétique pour son pays d’origine.Même si son oeuvre est l’une des réalisations les plus importantes du genre,elle est restée inconnue aux lecteurs de la Roumanie.

Kerekasztal-beszélgetés a digitalizációról, az emlékmentésről és az ezzel együtt járó szelekcióról.

Author(s): Zsuzsanna Veroszta / Language(s): Hungarian Issue: 3/2013

Kerekasztal-beszélgetés kisebbségpolitikáról, kisebbségkutatásról. Résztvevők: Hunčik Péter, Örkény Antal, Szarka László és Nagy Péter Tibor

Author(s): Zsuzsanna Hanna Biró / Language(s): Hungarian Issue: 1/2012

Interjú Gajduschek György szociológus-politológussal

Author(s): Zsuzsanna Hanna Biró / Language(s): Hungarian Issue: 4/2011

Summary - Managerialism in Education

Author(s): Author Not Specified / Language(s): English Issue: 4/2011

Evaluarea fenomenului migrației – Soluții pastorale și sociale ale Bisericii Ortodoxe Române

Author(s): Cristian Vlad Irimia / Language(s): Romanian Issue: 6/2015

The Church has an essential role in the life of the Romanian people. It fulfills its spiritual mission with sacrifice and wisdom in the midst of the Christian communities of the entire Romanian space, being truly spiritual mother of the Romanian people, as Mihai Eminescu called it.

Pomiędzy otwartymi a zamkniętymi drzwiami. Sprawozdanie z międzynarodowego sympozjum „Cosmopolitism, Modernism & Judaism” z udziałem Zygmunta Baumana, Sztokholm, 15 maja 2016 roku

Author(s): Zuzanna Pawlak,Jan Lodziński / Language(s): Polish Issue: 3/2017

Krystyna Szelągowska, Listy z Ameryki. Z dziejów emigracji norweskiej do Stanów Zjednoczonych w XIX wieku, Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, Białystok 2017, 258 stron

Author(s): Magdalena Gąsowska / Language(s): Polish Issue: 15/2017

Abordări și Instrumente ale Geoeconomiei

Author(s): Eusebiu Bureană / Language(s): Romanian Issue: 4/2015

Being in a continuous changing, the politic game nature has shift from military battles between states to a tart competition in the economic field, therefore in ’80 appeared “geoeconomy” term. This workpaper propose to define this term from two points of view presented in literature, as well as two instruments which describe it: economic diplomacy and turbocapitalism, which, national, are now developing, being a enhancing theme through normative and strategic billet.

Absorbția redusă a fondurilor europene ca factor de risc pentru România

Author(s): Marian Enache / Language(s): Romanian Issue: 1/2013

The study starts by noticing that Romania underperformed in attracting European funds in the period 2007-2013, both when comparing the sums absorbed with those allocated by the European Union, and when comparing its performance with that of other receiving member states. It then outlines the overall increase of allocations for the financial multiannual framework 2014/2020 and identifies three systemic risks which will confront Romania during this period: the persistence of a low absorbtion level, the financial volatility of the beneficiary institutions (be they public institutions, economic agents or NGOs), and the insufficient linkages with the broader economy and society.

PRAGMATIC INTELLIGENCE în Intelligence și Security Corporatist

Author(s): Mariana MION POP / Language(s): Romanian Issue: 1/2013

Диана Косева-Тотева. Стенописи от археологическите разкопки на средновековната българска столица Търново, В. Търново, 2016, ч. I, текст, 284 с. + 57 ил.; ч. II, таблици 160 с. + 27 табл. + XXXVII изображения

Author(s): Ivan Bilyarski / Language(s): Bulgarian Issue: 1-2/2017

Book review

The Power of Public Speech

Author(s): Borislav Borisov / Language(s): Bulgarian Issue: 02/2017

Представяне на книгата „История лексических древнеболгаризмов в украинском литературном языке” на Албена Стаменова

Author(s): Zhaneta Zlateva / Language(s): Bulgarian Issue: 02/2017

Българановски етюди 3: Вие сте човек с бъдеще, но какво бъдеще? Бъдещето ще покаже

Author(s): Veneta Savova,Nadezhda Stoyanova / Language(s): Bulgarian Issue: 02/2017

АЛТЕРНАТИВА ЗА УСТОЙЧИВОТО РАЗВИТИЕ

Author(s): Neno Dimov / Language(s): Bulgarian Issue: 3/2011

An important starting point in any discussion of sustainable development is to clarify the basic assumptions each brings to the table. While the views on sustainable development cover a broad spectrum, the contrast of the conventional wisdom and the emergent alternative wisdom on this subject is expanding. While most agree that sustainable development is about achieving the sustained economic growth needed to meet human needs, improve living standards, and provide the financial resources that make environmental protection possible, in fact little of the growth of the past twenty years has improved the quality of human life. Most of the benefit has been offset by the costs of resource depletion, social stress, and environmental health and other problems caused by growth. The idea in this article is that sustainable development is about creating: a ) sustainable economies that equitably meet human needs without extracting resource inputs or expelling wastes in excess of the environment's regenerative capacity, and b) sustainable human institutions that assure both security and opportunity for social, intellectual, and spiritual growth. Given the current trend toward declining rates of population growth, any apparent limits to growth will be eliminated by continuing technological advance and the operation of market mechanisms. Responding to ill advised calls to end growth is not necessary and would be a tragic error condemning billions of people to perpetual poverty. The market is an essential institution in any workable economic allocation system. However, government must intervene to set a framework that assures full costs are internalized, competition is maintained, benefits are justly distributed, and necessary public goods are provided. A vigilant and vigorous civil society is required to assure the accountability of both government and market to the public interest and to provide leadership in advancing social innovation processes.

ORIGIN AND MANIFESTATIONS OF HOLIDAYS AND TRADITIONS PRACTICED BY ROMANIANS

Author(s): Georgiana-Andreea Vlădușel / Language(s): English Issue: 2/2015

The present article sets out to investigate the origin of the most commonly practiced celebrations and traditions in Romania as well as to examine their lesserknown manifestations. Where needed, a short explanation of the manifestations accompanying a celebration is presented and the sources have been indicated for each new information. The goal of the article is to put together a small compendium thatwould list the most notable entries into the calendar of Romanian traditions like the Easter lent, the coloring of eggs, Christmas celebrations, caroling, the Mărţişor custom, but also traditions less celebrated in recent years, like Sânziene and Drăgaica.

APPENDIX

Author(s): Author Not Specified / Language(s): English Issue: */2016