Învăţătorii Sfintei Biserici. Opera Sfântului Hieronym în fondul de carte veche al Bibliotecii Judeţene Satu-Mare
Teachers of the Holy Church. The work of Saint Hieronymus in the old book fund of the Satu-Mare County Library

Summary/Abstract: La première partie de cette communication reflète et souligne l’ activité et le rôle important joué par Saint Jérôme, père et docteur de L’ Église, érudit de la Bible, honoré le 30 Septembre, dans la vie chrétienne aux troisième et quatrième siècles. Saint Jérôme écrit la plupart de ses ouvrages sur l’ Écriture Sainte (l’ interprétation critique des textes saints), et aussi il a entrepris de traduire en latin le texte de l’ Écriture. Il a enrichi L’ Église d`une nouvelle version, sous le nom de Vulgate, adoptée comme canonique par le concile de Trente. ll instruisait aussi des jeunes enfants et dirigeait le monastère fondé avec Saint Paule en Palestine. Saint Jérôme, considéré comme le plus érudit des Pères Latins, a choisi de se consacrer exclusivement à la Bible et à la théologie. La deuxième partie de cette communication signale et décrit des éditions d’ ouvrages de Saint Jérôme comprises dans les collections de livres anciens de la Bibliothèque Départamentale de Satu Mare. Les éditions présentées sont six volumes des ouvrages avec correspondances et commentaires apres divers livres de Bible, aparus en 1537 à Basel dans la typographie de Hieronymus Froben et Nicolaus Episcopius. Les volumes proviennent par l’ ancienne bibliothèque de l’ École Réformé.

• Details
• Contents