Mobilitatea populaţiei reflectată în istoria unei familii: purtătorii numelui Gorovei (sec. XVI-XXI)
The mobility of the population reflected in the history of a family: the bearers of the surname Gorovei (16th-21st centuries)

Summary/Abstract: Les recherches genealogiques ont suggere a 1 'auteur la possibilite d'illustrer ce theme - la mobilite de la population -en faisant appel a l 'histoire familiale; il evite les statistiques qui donnent l 'image des cohortes humaines sans noms et sans visages et tire au premier plan les hommes en tant qu 'individualites, avec leurs vies et leurs justi.fications, avec les grands ou petits drames familiaux ou personnels dans le cadre vaste des evolutions politiques, economiques et sociales du pays. Au niveau de l 'annee 2012, l 'auteur a pu identifier quelques centaines de personnes nommees Gorovei, dispersees dans toute la Roumanie. Une enquete genealogique prealable fut necessaire pour etablir si 1 'actuelle diffusion geographique du nom est bien ou non la consequence d'un processus de migration (mobilite). Cette enquete a mis en evidence une realite inattendue: tous (ou presque tous) les actuels porteurs de ce nom - atteste pour la premiere fois en 1591 - sant originaires exclusivement de cette partie de la Moldavie delimitee par les Carpates et le Prut, ou on a identi.fie cinq grands noyaux, dans les departements de Bacău, Botoşani, Galaţi, Iaşi et Suceava. Les bouleversements dramatiques des annees '40- '50 ont praduit un veritable exode rural: a la suite de la " collectivisation " de l 'agriculture, plusieurs paysans ont deserte leurs villages ancestraux pour chercher du travail dans les industries des vi/les, souvent bien loin, a 1 'autre baut du pays. Ce phenomene a facilite une extreme mobilite, une dis pers ion progressive qui a entraîne le deracinement des hommes. Apres 1989, la dispersion s 'est accentuee: plusieurs porteurs du nom travaillent aujourd'hui a l 'etranger. La recherche regressive a mis en evidence des etapes encore plus anciennes de cette mobilite, dant une, la plus forte, s 'est produite apres le milieu du XIX siecle, quand plusieurs Gorovei, appauvris, ont du quitter leur berceau familial; ils sant, tres probablement, a 1 'origine des cinq noyaux qui existent encore.

• Details
• Contents