L’ÉGLISE COMME ESSENCE DE L’ŒUVRE D’ART : SAINT-HILAIRE DE COMBRAY DANS À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU PROUSTIENNE
THE CHURCH AS ESSENCE OF THE WORK OF ART: SAINT-HILAIRE DE COMBRAY IN PROUST’S IN SEARCH OF LOST TIME

Summary/Abstract: Notre travail traite de la représentation de l’église Saint-Hilaire de Combray dans À la recherche du temps perdu de Proust, un espace peuplé de tous les éléments architecturaux et environnementaux pourvus de significations spirituelles. Dans la ligne de Gilles Deleuze, en analysant le style de la spiritualisation de la matière, en bref dans la peinture et dans la musique, j’approfondis l’étude dans l’architecture pour montrer que l’église avec ses six parties (le porche, le chœur, les vitraux, les tapisseries, l’abside et notamment le clocher) se constitue à la fois en une essence de l’œuvre d’art et en une mise en abyme des scènes d’écriture et de lecture. The present paper deals with the representation of the Saint-Hilaire church in Combray in Proust’s In Search of Lost Time, a space filled with all the architectural and environmental elements endowed with spiritual charge. In the vein of Deleuze, briefly analysing the style of the matter spiritualisation in music and painting, I thoroughly examine the architecture in order to prove that the church and its six parts (the porch, the choir, the stained glass windows, the tapestries, the apse, and mainly the church spine) becomes both the essence of the work of art, and a “mise en abyme” of the writing and the reading process.

• Details
• Contents