Usefulness of English Corpora Regarding Encyclopedic Meaning of Grammatical Constructions: Count Noun Vs. Non-Count Noun, Noun Vs. Verb
Usefulness of English Corpora Regarding Encyclopedic Meaning of Grammatical Constructions: Count Noun Vs. Non-Count Noun, Noun Vs. Verb

Summary/Abstract: W artykule podjęto próbę ukazania, w jaki sposób ciągi konkordancji korpusu językowego mogą być użyteczne w zadaniach z gramatyki opisowej języka angielskiego, które tworzone były on-line za pośrednictwem aplikacji Ms Teams w celu nauczania i uczenia się podczas pandemii Sars-CoV-2. Wyrażenia językowe traktuje się jako konstrukcje wyabstrahowane z usytuowanych przypadków użycia języka w świetle „tezy o symbolizacji” Langackera, która jest zgodna z „tezą o uzusie językowym” i encyklopedyczną naturą znaczenia. W związku z tym, słowa są punktami dostępu do obszernych skarbnic wiedzy. Korpusy językowe mogą stanowić obszerne repozytoria wzorów użycia poszczególnych słów kluczowych w rozmaitych konstrukcjach językowych. Tekst koncentruje się na rozróżnieniu między angielskimi rzeczownikami policzalnymi i rzeczownikami niepoliczalnymi reprezentowanymi przez tę samą formę leksykalną, zwaną „docelową”, ang. „target”, taką jak worry, dinner i work, oraz eksponuje worry i work jako czasowniki w alternatywnych kontekstach użycia cytowanych z konkordancji Brytyjskiego Korpusu Narodowego (BNC). Termin work ukazany jest również jako słowo kluczowe, którego kategoria leksykalna, rzeczownik lub czasownik, jest wyznaczana na podstawie innych elementów zdania, określanych w kontekście występowania „wyzwalaczami”/ „zapalnikami”, ang. „triggers”

• Details
• Contents