The Art of Compromise: The Human Figure in Eastern European Synagogue Decoration Cover Image

The Art of Compromise: The Human Figure in Eastern European Synagogue Decoration
The Art of Compromise: The Human Figure in Eastern European Synagogue Decoration

Author(s): Eugeny Kotlyar
Subject(s): Fine Arts / Performing Arts, Jewish studies, Architecture, Jewish Thought and Philosophy
Published by: Akademia Zamojska
Keywords: folklor żydowski; symbolizm; wszechświat; synagogi; judaizm normatywny; sztuka judaistyczna; modlitwa; analiza artystyczna; Tora; tradycja aszkenazyjska

Summary/Abstract: Argumenty przeciwko przedstawianiu człowieka, wysuwane przez judaizm normatywny wobec praktyk artystycznych, opierają się na drugim przykazaniu. Jednak zasada hiddur micwa, kładąca nacisk na służenie Bogu „na wszelkie sposoby godne Jego świętości”, doprowadziła do powstania misternych dekoracji synagogalnych, które miały wzmagać zachwyt przed Panem. Ta rozbieżność wyraźnie uwidacznia się w malowidłach ściennych synagog wschodnioeuropejskich, gdzie tradycje aszkenazyjskie zetknęły się z duchową tajemnicą sztetla, tworząc nowe graficzne interpretacje Tory, midraszy i lokalnego folkloru. Ludzkie wyobrażenia Szechiny, Mosziacha, kohanim, prostych Żydów i metafor cnót stały się centralnym elementem symbolicznego wyobrażenia wszechświata, uduchowienia przestrzeni i wzmożenia koncentracji podczas modlitwy. Czyniono to jednak dość oryginalnie, co wskazuje na dążenie malarzy do unikania postaci ludzkich. Do typowych motywów antropomorficznych należą wizerunki rąk, małe postacie ludzkie, ledwie zarysowane sylwetką lub schematem, a także nieliczne duże, o „rozpływających się formach” i rozmazanych rysach twarzy. Ludowe bestiarium wyrażało podtekst dydaktyczny, rytualny lub eschatologiczny, gdzie ludzie „przez maski zwierząt i ptaków patrzą ludzkimi oczami” (El Lissitzky). Taktyka ta przynosiła potężne efekty artystyczne, przekształcając przestrzeń fizyczną w mistyczną esencję dostępną dla wewnętrznego postrzegania zgromadzonych. Na podstawie zachowanych dokumentów tekstowych i fotografii w artykule przeanalizowano ogólną typologię, ikonografię oraz konkretne przypadki tych obrazów.

  • Issue Year: 3/2013
  • Issue No: 3
  • Page Range: 13-27
  • Page Count: 15
  • Language: English
Toggle Accessibility Mode