Kritičko čitanje Zoranićevih Planina (II)
The Critical Reading of Zoranić's Planine (II)

Summary/Abstract: Hinsichtlich Petar Zoranić hat sich wenig archivalisches Material erhalten, und so bildet sein Werk noch immer die Hauptquelle fur seine Biographie. Da darin Geschichtliches und Allegorisches ineinanderverwoben erscheint, erfordert dieser Umstand von der Forschung, durch eingehende Untersuchung festzustellen, welche Angaben des Werkes als Realien betrachtet werden dürfen. Das Ergebnis der Untersuchung stellt fest, daß in der Schilderung des zeitlichen Verlaufs der dargestellten Ereignisse der Autor sich verschiedene Versehen hat zuschulden kommen lasen, und daß sein gesamter Wanderweg in "zagorske deželje" nach einer zeitgenössischen geographischen Karte (des Venezianers Matteo Pagano) konzipiert ist; da Paganos Karte falsch orientiert ist, entsprechen die Angaben uber die Richtungen die Zoran bei seiner Wanderung durchs Gebirge einschlägt, nicht den geographischen Tatsachen.

• Details
• Contents