Les parles de Niš (Serbie) et des villages environnantes
The Idiom of Niš (Serbie) the Neighbouring Villages

Summary/Abstract: La comparaison que nous avons menée tout au long de notre travail entre les parlers de Niš et des villages environnants confirme que ces parlers se situent sur un continuum allant du serbo - croate standard au parler local originel (appartenant à l'aire des parlers de la Morava du Sud, elle-même incluse dans celle, plus large, des parlers prizreno-timokiens). Sur ce continuum les parlers des villages sont proches du parler d'origine, tandis que ceux de Niš occupent une position intermédiaire, plus proche de la langue standard. Niš offre en fait une co-occurrence de formes standard et dialectales (dans des proportions qui varient suivant le point étudié et aussi suivant l'informateur).

• Details
• Contents