Theodosie voievod, Dragomir Călugărul şi un document îndoielnic „din vremea lui Vlad cel Tânăr”
Theodosios voivode, Dragomir the Monk and a not reliable document ”from the time of Vlad the Young”

Summary/Abstract: Die Studie lenkt die Aufmerksamkeit auf eine problembehaftete Urkunde, welche am 10. Januar 7018 (seit der Erschaffung der Welt, 1510 n. Chr.), in der Herrschaftszeit des walachischen Fürsten Vlad der Jüngere (1510-1512), herausgegeben wurde. Sie ist unter der Rubrik „zweifelhafte Urkunden” in der Urkundensammlung DRH, Bd. II, Bukarest 1972, S. 471-472, publiziert worden. Die Begründung hierfür war, dass die in der Urkunde aufgelisteten Zeugen (Mitglieder des Fürstlichen Rats) auf keinen Fall diejenigen des Jahres 1510 sein können. Die interne Urkundenkritik bestätigt die Zweifel der Herausgeber, zeigt aber auch, dass die Urkunde als „kanzleiecht” einzuordnen ist. Die Jahresangabe 7018/1510 ist lediglich fehlerhaft. Die genaue Datierung ist, meiner Meinung nach, auf das Jahr 1522 anzusetzen. Ich weise die Urkunde einem anderen Fürsten Vlad zu, welcher als Dragomir der Mönch, „Calager Dragamir” oder „novi electi waywode Transalpinensis Wlad nomine”, bekannt ist. Am 15. September 1521, wenige Wochen nach der Eroberung Belgrads durch die Osmanen (August 1521), stirbt der Fürst der Walachei, Neagoe Basarab. Der Thron seines Sohnes und Nachfolgers, Theodosie, wird nun auch von Vlad alias Dragomir der Mönch begehrt. Die Kämpfe zwischen den Rivalen dauern vom Oktober 1521 bis Februar 1522. Im Lichte der Neudatierung habe ich eine neue Chronologie der Ereignisse dieser Zeit ausgearbeitet. Die Anexe I zeigt tabellarisch alle in der Studie neudatierten Urkunden. Die Anexe II gibt eine Übersicht der Mitglieder des Fürstlichen Rats vom 14. Juli 1520 bis 4. April 1523.

• Details
• Contents