Contribuţii la genealogia familiilor Tăutu şi Callimachi
Contributions to the genealogy of Tăutu and Callimachi families

Summary/Abstract: L’auteur présente quelques réflexions en marge des sources concernant les débuts de deux importantes familles moldaves, Tăutu (dont le plus célèbre représentant fut Ioan Tăutu, grand logothète ou chancelier de Moldavie en 1475–1511) et Callimachi (Kallimaki), dont sont issus quatre princes et un métropolite de la même principauté. Le nom Tăutu est attesté dans les chartes moldaves en 1430; un boyard du même nom figure, en 1459, parmi les membres du conseil princier. Puisqu’un document de 1495 mentionne les cousines germaines du grand logothète, il faut admettre l’existence d’un grand-père, un Tăutu le Vieux, qui aurait vécu vers la fin du XIVe siècle ou le commencement du XVe. Mais, à cette époque-là, les Tăutu possédaient déjà, au sud de la Moldavie, le village Tăuţi, dont le nom est étroitement lié à celui des possesseurs et évoque l’origine ethnique: tóth signifie, en hongrois, le Slovaque ou, tout simplement, le Slave. Ça signifie que le village fut fondé, au cours du XIVe siècle, par des hommes connus sous cette appellation, qui ne pouvait pas provenir de Moldavie: les tăuţi sont venus, donc, de Transylvanie au cours des campagnes militaires contre les Tatares, à la suite desquelles fut fondée la principauté même. Ce nom de groupe (au pluriel) fut réduit à un nom de personne (au singulier), Tăutul, transformé par la suite en nom de famille. Vers la fin du XVe siècle, les Tăutu avaient quitté leur ancien berceau familial: ils avaient acquis (par mariages, peut-être, ou par achats) d’autres domaines, au centre et au nord de la Moldavie. Cette route, du sud au nord du pays, a été marquée par la fondation d’autres villages, nommés (aujourd’hui encore) Tăuteşti. L’origine des Callimachi a été disputée, tant du point de vue social, que géographique et leur généalogie établie à partir seulement du grand-père de Ioan Teodor, devenu prince de Moldavie en 1758. Mais ce personnage, dont le nom fut reconstitué sous la forme Vasile Calmăşul, s’est avéré introuvable dans les documents. Et pour cause: il n’était pas connu sous le nom (sobriquet) Calmăşul, mais sous un autre nom! Un document publié récemment prouve que le vrai nom des ancêtres des Callimachi est Bene; ils possédaient des terres dans l’ancien département (ţinut) d’Orhei, en Bessarabie (aujourd’hui, la République de Moldavie). Grâce à ce document, la généalogie des Callimachi gagne trois générations et leurs débuts montent vers 1600. De la sorte, la controverse peut être considérée définitivement close: les ancêtres des Callimachi (nommés Bene) appartenaient à la petite noblesse moldave et leur ancien berceau familial se trouvait dans l’ancien département d’Orhei. D’autres menues questions généalogiques sont discutées dans les deux parties de l’article.

• Details
• Contents