Le rôle du musée et des monuments dans l’expression de l’histoire urbaine
The Museum and Monuments' Role in Reflection of Urban History

Summary/Abstract: Din perspectiva rolului muzeului de istorie în reflectarea istoriei urbane precum şi din cea a conservării integrate a monumentelor istorice, particularităţile evoluţiei fiecărui oraş oferă un câmp larg de analiză în beneficiul larg al punerii în valoare a patrimoniului construit. În acest sens, legătura muzeului cu problematica monumentelor istorice se poate nuanţa, depăşind limitarea preocupărilor sale doar la domeniul cercetării acestora. Astfel, însăşi organizarea muzeului de istorie într-un monument de referinţă sau în relaţie cu un asemenea obiectiv influenţează, pe de-o parte, modul de receptare a istoriei urbane şi pe de alta, accentuează perceperea valorii monumentului. Relaţia directă a muzeului cu oraşul, prin inserarea sa într-un parcurs de vizitare a unor monumente oferă, la rândul său, o altă perspectivă de înţelegere a istoriei urbane şi de susţinere a atitudinii de protejare a patrimoniului construit. Extensia muzeului în spaţiul exterior, ocazional prin expoziţii sau manifestări legate de secvenţe ale istoriei urbane, sau permanent prin puncte muzeale şi zone arheologice, integrează o componentă funcţională specifică muzeului în fondul construit valoros, în beneficiul înţelegerii şi conservării acestuia. Faţă de formula muzeului – oglindă a istoriei oraşului –, alternativa muzeului activ, conectat dinamicii urbane, modelator al mentalităţii faţă de patrimoniul construit, apare cu atât mai necesară, cu cât ritmul mutaţiilor din oraşul contemporan devine din ce în ce mai rapid.

• Details
• Contents