On some gender-related difficulties in translating nouns from Romanian into Italian
On some gender-related difficulties in translating nouns from Romanian into Italian
Author(s): Antoanela Marta MardarSubject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Studies of Literature, Comparative Linguistics
Published by: Editura Casa Cărții de Știință
Keywords: grammatical gender; nouns; gender dissimilarities
Summary/Abstract: The paper aims at pointing out some illustrative examples of nouns which have different grammatical genders in Romanian and Italian, and at discussing some of the difficulties encountered by Romanian speakers when translating such nouns into Italian.
Journal: Comunicare Interculturală și Literatură
- Issue Year: 12/2010
- Issue No: 4-II
- Page Range: 553-555
- Page Count: 3
- Language: English
