Kalinimo sąlygos ir kalinių resocializacijos prielaidos
Die Bedingungen im Strafvollzug und die Voraussetzungen für die Resozialisierung der Gefangenen

Summary/Abstract: Im Aufsatz werden die grundsätzlichen Fragen der Bedingungen im Strafvollzug behandelt und diese als die wichtigen Voraussetzungen für die Integration der Gefangenen in die Gesellschaft betrachtet. Nur ein humaner und auf die Menschenwürde achtender Strafvollzug kann solche Voraussetzungen schaffen. Dabei wird betont, dass der Strafvollzug wahrscheinlich der schlechteste Ort für die Resozialisierung ist, aber bis die Freiheitsstrafe eine Realität der Strafpolitik darstellt und immer noch als ultima ratio verhängt wird, muss auch unter diesen ungünstigen Bedingungen für mögliche positive Entwicklungen gesorgt werden. Dabei ist zuerst eine klare Differenzierung zwischen den Straf- und Strafvollzugszielen sehr wichtig. Die anderen Voraussetzungen für den resozialisierenden Strafvollzug sind: die planmäßige und individualisierte Vorbereitung auf das Leben in der Freiheit, die auf den gegenseitigen Respekt ruhenden und konstruktiven Beziehungen zwischen dem Personal und den Gefangenen, der angemessene Haftraum und die anderen Lebensbedingungen, die Arbeit und die Ausbildung, die Strafvollzugslockerungen. Diese Aspekte des Strafvollzuges werden unter Berücksichtigung der internationalen Standards sowie der internationalen Praxis analysiert. Als Hauptfolgerung wird die These formuliert, dass der Strafvollzug in Litauen immer noch sehr von der alten totalitären Tradition geprägt ist und eine grundsät¬zliche Reform braucht. Die in diesem Aufsatz dargestellten theoretischen und praktischen Probleme der Bedingungen im Strafvollzug werden auch als eine Bestandsaufnahme und eine Grundlage für eine empirische Forschung gedacht, die demnächst in den litauischen Strafanstalten nach dem entwickelten Fragebogen für die Gefangenen durchgeführt wird.

• Details
• Contents