L’EMPRUNT ANGLAIS EN FRANÇAIS.
Quelques remarques sur un corpus du Canard enchaîné Cover Image

L’EMPRUNT ANGLAIS EN FRANÇAIS. Quelques remarques sur un corpus du Canard enchaîné
L’EMPRUNT ANGLAIS EN FRANÇAIS. Quelques remarques sur un corpus du Canard enchaîné

Author(s): Silvia Boncescu
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Editura Universităţii din Piteşti
Keywords: loan. borrowing language. neology.

Summary/Abstract: We are interested in this study in the English loan in a corpus of French political satirical press. We shall see that, in most of the cases, the loan tries to be assimilated to the French system, which will lead us to see its form and content in the borrowing language. This study aims to show the behaviour of some loans in the French satirical press, more precisely in the weekly journal « Le Canard enchaîné ».

  • Issue Year: 2011
  • Issue No: 10
  • Page Range: 10-13
  • Page Count: 4
  • Language: French
Toggle Accessibility Mode