Don Quijote en el Nuevo Mundo. Las picardías, candideces y quijotadas de un hidalgo disoluto
Don Quixote in the New World. The Rogueries, Candidness and Quixotic Acts of a Dissolute Hidalgo

Summary/Abstract: El presente trabajo plantea una lectura palimpséstica de la novela Asuntos de un hidalgo disoluto del colombiano Héctor Abad Faciolince. Al incidir en las vertientes meta-, hipo- e intertextuales de la novela en cuestión, lo que proponemos es un enfoque hermenéutico socio-antropológico, cuyo principal cometido es demostrar la pervivencia del prototipo quijotesco aurisecular como símbolo cultural universal y la trascendencia espacio-temporal de su legado. Dicho de otro modo, nuestro propósito es dejar patente el que, a pesar de los tintes ligeramente paródicos que el pastiche literario reviste, la novela de Faciolince no es una «subversión», sino una «versión» cervantina, pues, salvando las diferencias, tanto el hidalgo manchego como el medellinense se rigen por sistemas axiológicos afines. En este sentido, a la luz de las aventuras y desventuras que hitan sendas trayectorias vitales, se analizarán, bajo un prisma comparatista, los resortes y andamiajes temperamentales y caracteriales que vertebran a cada uno de los protagonistas, con vistas a poner de relieve sus pilares identitarios y sus respectivas pautas idiosincrásicas, así como rastrear los invariantes literarios subyacentes. Asimismo, se baraja la posibilidad de interpretar a Gaspar Medina de Urdaneta como el epítome de la especificidad hispanoamericana, a la par que se sopesa el destacado papel que desempeña la literatura en el devenir de los protagonistas.

• Details
• Contents