SZYK WYRAŻEŃ JAKO CECHA DYSTYNKTYWNA W POLU KOMENTARZY METATEKSTOWYCH: [ADV] MÓWIĄC, _ VS MÓWIĄC [ADV], _
WORD ORDER AS A DISTINCTIVE FEATURE IN THE FIELD OF METATEXTUAL COMMENTARIES: [ADV] MÓWIĄC, _ ([ADV] SPEAKING, _) VS MÓWIĄC [ADV], _ (SPEAKING [ADV], _)

Summary/Abstract: The aim of this paper is to point to word order as a property differentiating linguistic entities in the class of metacommentaries. This property was not recognised in earlier analyses of quasi-participial structures with adverbs. As a result of the analyses, two arrangements have been distinguished, i.e. [Adv] mówiąc ([Adv] speaking) and mówiąc [Adv] (speaking [Adv]), which – along with linear and prosodic features – differ in terms of the following properties: a) syntactic and semantic, i.e. the set and form of adverbs, acceptable adverbial transformations, coexistence with negation; b) functional, i.e. the resultant of a quasi-participial operation vs. metatextual unit of the system, possibility to elide an adverb.

• Details
• Contents