Cămașa bărbătească din zona Orăștiei
Das Männerhemd aus dem Gebiet Orăștie

Summary/Abstract: Vorliegender Artikel versucht das Männerhemd der Volkstracht, spezifisch für die Gegend um Orăştie herum, vorzustellen, da es im Ethnographie - und Volkskunstmuseum Orăştie eine reiche Sammlung vorhanden ist. Nach der Untersuchung der Sammlung konnte man die Art sehen, wie sich das Herrenhemd in der Zeitspanne von ungefähr 100 Jahren entwickelt hat, so in was es das Rohstoff aus dem es hergestellt wurde, wie auch den Schnitt, die Art und Weise der Nahten des Leinwandes, die spezifische Dekoration für dieses Gebiet betrifft. Am Anfang wurde für die Herstellung des Hemdes, dafür die im Haus handgwebte Leinwand (aus Hanf, Baumwolle) benutzt wurde, aber beim Erscheinen der industriellen Leinwand benutzte man nur noch diese letztere, und man verzichtete auf das Weben im Haushalt. Der Schnitt hat sich nicht wesentlich verändert, nur im unteren Teil, wo es umfangreicher wurde. Die Leinwandstücke wurden anfangs handgearbeitet, später aber wurden sie mit Hilfe von mechanischen Geräten hergestellt. Die Verzierung ist verschieden, je nach Nutzungbestimmung des Hemdes (das Hemd für die Feiertage ist reicher an Verzierungen und farbenfroher als das Alltagshemd), aber auch je nach Alter des Hemdes. Durch unseren Ansatz haben wir versucht, die Schönheit dieser Stücke der Herrenvolkstracht zum Vorschein zu bringen, die in unseren Zeiten nur zu besonderen Anlässen und nur am Dorf getragen werden.

• Details
• Contents