Câteva piese reprezentative ale portului popular românesc din zona Orăştiei, de la Muzeul de Etnografie şi Artă Populară Orăştie
Manche charakteristische Stücke der rumänischer Volkstracht aus der Umgebung von Orăştie die sich im Museum für Etnografie und Volkskunst in Orăştie befinden

Summary/Abstract: Im Laufe der Zeit, kennt die rumänische Volkstracht aus der Umgebung von Orăştie wegen der Entwicklung der Gesellschaft, das Erscheinen der modernen Kleider am Dorf, aber auch wegen der Einflüsse der benachbarten etnografischen Umgebungen, mehrere Änderungen.Leider findet man heute die zusammensetzende Stücke der alten Volkstracht aus dieser Unmgebung nur noch im Museum für Etnografie und Volkskunst in Orăştie, weil vor ungefähr 150 Jahren die traditionelle Volkstracht allmählich durch die Volkstracht aus der Umgebung von Sibiu ersetzt wurde. Die weibliche Volkstracht aus der Umgebung von Sibiu ist durch Schlichtheit charackterisiert, die benützte Farben sind weiß und schwarz im Gegensatz zur Volkstracht aus der Umgebung von Orăştie, die lebendig-bunt war, insbesondere die Rockschürze, bei den jungen Mädchen, aber auch bei den älteren Frauen, wo die lebendige Farben mit den dünkleren Farben wechselten. In was die rumänische männliche Volkstracht betrifft, kennt diese im Laufe der Zeit weitgehend wenigere Änderungerungen, weil manche Stücke der Tracht von Generation zu Generation geerbt wurden.

• Details
• Contents