JEZIK PRIJEVODA SENJSKOGA STATUTA
LANGUAGE OF TRANSLATION OF THE SENJ STATUTE
Author(s): Milan MogušSubject(s): Language studies, Theoretical Linguistics, 13th to 14th Centuries, 18th Century
Published by: Senjsko muzejsko društvo i Gradski muzej Senj
Keywords: language; Senj Statute; translation;
Summary/Abstract: In dieser Arbeit beschreibt der Verfasser die bisherigen Erforschungen des Senjer Statutes aus dem J. 1388, und befasst sich mit Übersetzungen desselben in Kroatisch. Besondere Aufmerksamkeit wid-met er der kroatischen Ubersetzung des Senjer Richters Vuk Ručić aus dem J. 1701. Der Autor analysiert die Sprache dieser Handschrift und gibt die Anweisungen zur weiteren Bearbeitung dieser Ubersetzung.
Journal: Senjski zbornik - prilozi za geografiju, etnologiju, gospodarstvo, povijest i kulturu
- Issue Year: 15/1988
- Issue No: 1
- Page Range: 51-63
- Page Count: 12
- Language: Croatian