Etika brige u doba prekarnosti
Care Ethics in the Age of Precarity Reproduction
Contributor(s): Michael Flower (Editor), Maurice Hamington (Editor), Aida Spahić (Translator)
Subject(s): Gender Studies, Ethics / Practical Philosophy, Political Philosophy, Labor relations, Political economy, Health and medicine and law, Globalization, Socio-Economic Research
Published by: Transkulturna Psihosocijalna Obrazovna Fondacija (TPO Foundation)
Keywords: care; ethics; precarity; precarity reproduction; precariousness; gender; neoliberalism;
Summary/Abstract: “Prekarnost” je nezgodan pojam jer imenuje prijetnju koja je stvarna i sveprisutna i sastoji se od mnogih elemenata ključnih za pojedinačno biće. Judith Butler opisuje prekarnost kao “politički inducirano stanje u kojem određene populacije pate zbog neuspješnih društvenih i ekonomskih mreža podrške i postaju diferencijalno izložene povredama, nasilju i smrti” (2010, 25). Štaviše, u svom uvodu u knjizi State of Insecurity: Government of the Precarious, Butler jasno daje do znanja u svom slaganju sa autoricom knjige, Isabell Lorey, da je ovo sveprisutno stanje dugoročna stvar: “Prekarnost nije prolazno ili epizodno stanje, već novi oblik regulacije koji razlikuje ovo historijsko vrijeme”. Prekarnost je “sama po sebi postala režim, hegemoni način na koji se nama upravlja i na koji sami upravljamo” (Lorey 2015, vii). U jednom smislu ovog pojma, svaki život je prekaran jer je, po definiciji, koncept života u jukstapoziciji sa smrti. Imati život znači postojati sa uvijek prisutnom mogućnošću smrti, kao i imati stalne uslove za preživljavanje.
- Print-ISBN-13: 978-9926-422-33-2
- Page Count: 352
- Publication Year: 2022
- Language: Bosnian
Uvod: Pokret brige rođen iz nužnosti
Uvod: Pokret brige rođen iz nužnosti
(Introduction: A Care Movement Born Out of Necessity)
- Author(s):Maurice Hamington, Michael Flower
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Sociology, Labor relations, Family and social welfare, Socio-Economic Research
- Page Range:8-28
- No. of Pages:21
- Keywords:ethics; care movement; precarity; necessity; introduction;
- Summary/Abstract:“Prekarnost” je nezgodan pojam jer imenuje prijetnju koja je stvarna i sveprisutna i sastoji se od mnogih elemenata ključnih za pojedinačno biće. Judith Butler opisuje prekarnost kao “politički inducirano stanje u kojem određene populacije pate zbog neuspješnih društvenih i ekonomskih mreža podrške i postaju diferencijalno izložene povredama, nasilju i smrti” (2010, 25). Štaviše, u svom uvodu u knjizi State of Insecurity: Government of the Precarious, Butler jasno daje do znanja u svom slaganju sa autoricom knjige, Isabell Lorey, da je ovo sveprisutno stanje dugoročna stvar: “Prekarnost nije prolazno ili epizodno stanje, već novi oblik regulacije koji razlikuje ovo historijsko vrijeme”. Prekarnost je “sama po sebi postala režim, hegemoni način na koji se nama upravlja i na koji sami upravljamo” (Lorey 2015, vii). U jednom smislu ovog pojma, svaki život je prekaran jer je, po definiciji, koncept života u jukstapoziciji sa smrti. Imati život znači postojati sa uvijek prisutnom mogućnošću smrti, kao i imati stalne uslove za preživljavanje.
Prekarnost, prekarijarnost i invaliditet
Prekarnost, prekarijarnost i invaliditet
(Precarity, Precariousness and Disability)
- Author(s):Eva Feder Kittay
- Language:Bosnian
- Subject(s):Sociology, Labor relations, Political economy, Health and medicine and law, Socio-Economic Research
- Page Range:29-63
- No. of Pages:35
- Keywords:precarity; precariousness; disability; political economy; neoliberalism;
- Summary/Abstract:Neoliberalna politička ekonomija promovira liberalni ideal građanke/ građanina i radnice/radnika kao nezavisne i samodostatne osobe. Iako liberalizam može, makar u teoriji, održavati više ili manje velikodušan sistem podrške za one koji moraju zavisiti od tuđe njege, neoliberalizam iscrpljuje takve sisteme i umjesto njih kreira slabe i kažnjavajuće politike. Osobe koje ne mogu “ispuniti” očekivanja, a mnogi od nas u nekom trenutku našeg života ne mogu, omalovažavaju se kao zavisne osobe i, s mogućim izuzetkom veoma mladih, podložne su stigmi i sramu. Osoba sa invaliditetom koja zavisi od njege drugih i osobe koje pružaju njegu postoje u ekonomskom, društvenom i političkom poretku koji potiskuje “neizbježne zavisnosti”1 u privatnu domenu i tjera svakog od nas da nosi ono što ću ovdje nazvati “teret (neizbježnih) zavisnosti” individualno, a ne kolektivno. Ovo stanje je pojačano u neoliberalnim političkim ekonomijama.
Neoliberalizam, moralna prekarnost i kriza brige
Neoliberalizam, moralna prekarnost i kriza brige
(Neoliberalism, Moral Precariousness and The Crisis of Care)
- Author(s):Sarah Clark Miller
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Labor relations, Political economy, Socio-Economic Research
- Page Range:64-86
- No. of Pages:19
- Keywords:neoliberalism; ethics; morality; precariousness; care crisis;
- Summary/Abstract:Neoliberalizam je već dugo na putu kolizije sa brigom. Teoretičari najrazličitijih disciplina su razmatrali kako su neoliberalni principi i institucije negativno uticali na prakse i politike pružanja brige. Ekonomisti (Wrenn i Waller 2017), geografi (Lawson 2007; Smith 2005), filozofi (Fraser 2016; Gary 2021), sociolozi (McGee 2020), antropolozi (Nguyen, Zavoretti i Tronto 2017; Povinelli 2011), politolozi (Tronto 2013) i teoretičari rodnih studija (Glenn 2010) su svi ispitivali krizu brige pod neoliberalizmom. Na različite načine, prepoznali su komplicirane i problematične načine na koje se potreba za brigom povećavala kako su venule društvene i institucionalne strukture koje brigu podržavaju. Mada postoji obilje sjajnih istraživanja ekonomskih, socijalnih i političkih implikacija neoliberalizma, dosta manje moralnih kritika neoliberalizma možemo naći.1 Nastojat ću se pozabaviti ovom prazninom kroz analizu krize brige koja je informirana etikom brige. Pri tome ću detaljno razmatrati i moralnu prekarnost i relacionu prekarnost koje ugrožavaju nužne prakse davanja i primanja brige u neoliberalizmu.
Ranjivost, prekarnost i ambivalentne intervencije empatičke brige
Ranjivost, prekarnost i ambivalentne intervencije empatičke brige
(Vulnerability, Precariousness and Ambivalent Empathic Care Interventions)
- Author(s):Vrinda Dalmiya
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Labor relations, Political economy, Socio-Economic Research
- Page Range:87-112
- No. of Pages:26
- Keywords:ethics; vulnerability; precariousness; ambivalent empathic care; interventions;
- Summary/Abstract:Koncept ranjivosti bitno se razlikuje od koncepta prekarnosti, iako oba u prvi plan stavljaju ideje fragilnosti. Ranjivost se konceptualizira u smislu slabosti povezanih sa ljudskim utjelovljenjem. Etika brige se stoga može nazvati etikom ranjivosti jer je odgovaranje na “neizbježne zavisnosti” starosti, bolesti i smrti njen normativni temelj. Moralno preoblikovanje u pravcu brige, naposljetku, događa se “kada na ranjivost zavisnosti, a ne na uplitanje drugih u naše živote, gledamo kao na glavnu moralnu brigu” (Kittay, Jennings i Wasunna 2005, 454; kurziv moj). Unutar izrazito relacijskog okvira brige, ono što dugujemo drugima i zašto to dugujemo motivirano je potrebama koje proizilaze iz činjenice da smo ljudsko biće sa tijelom. Ali, u tom slučaju, može li se etika utemeljena na univerzalnim tjelesnim zavisnostima baviti situacijskim patnjama koje ne dijelimo? Ideja prekarnosti, za razliku od ranjivosti, signalizira isključive političke poretke i ideologije koje neke osobe čine ranjivijima od drugih. Svi se, na primjer, razbolijevamo, ali mnogi nemaju pristup zdravstvenoj zaštiti i njihova je patnja nesrazmjerno veća zbog siromaštva. Dakle, postoji jaz između ontoloških uslova fragilnosti koji zahtijevaju “brigu” i političkih uslova prekarnosti koji zahtijevaju ideološke i društvene promjene. Estelle Ferrarese (2016) stoga razlikuje ranjivost kao “stanje” i prekarnost kao “proces” kreiran politikama isključivanja koje se često poistovjećuju sa neoliberalnim agendama.
Prekarijarnost, prekarnost, prekarijat, prekarizacija i društvena redundancija: Utemeljena mapa etike brige
Prekarijarnost, prekarnost, prekarijat, prekarizacija i društvena redundancija: Utemeljena mapa etike brige
(Precariatity, Precariousness, Precariat, Precarization And Social Redundancy: A Grounded Map of The Ethics of Care)
- Author(s):Andries Baart
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Sociology, Labor relations, Political economy, Socio-Economic Research
- Page Range:113-146
- No. of Pages:34
- Keywords:care; ethics; precariat; precariousness; Precarization; social redundancy;
- Summary/Abstract:Premda se koncept prekarnosti proteže daleko izvan Nizozemske–zapravo je postao svjetska pojava–počet ću sa jednim sjajnim primjerom iz te zemlje. On će ilustrirati jedan od fenomena o kojima ću detaljnije govoriti u globalnom kontekstu.
Globalna ranjivost: Zašto brinuti o budućim generacijama?
Globalna ranjivost: Zašto brinuti o budućim generacijama?
(Global Vulnerability: Why Worry about Future Generations?)
- Author(s):Elena Pulcini
- Language:Bosnian
- Subject(s):Sociology, Labor relations, Political economy, Globalization
- Page Range:147-172
- No. of Pages:26
- Keywords:vulnerability; globalisation; future generations;
- Summary/Abstract:Danas postoji opsežan konsenzus o ideji da globalizaciju, ili ono što ja radije nazivam globalnim dobom, karakterizira ne samo vremensko-prostorna kompresija, već i međuzavisnost događaja i života. Teza koju nastojim zastupati jeste da ova vremensko-prostorna kompresija objektivno proizvodi proširenje figure drugog, tačnije “značajnog drugog” (Mead [1934] 2015) jer, da upotrijebimo riječi Marthe Nussbaum (2001), i prostorno daleki drugi i vremenski daleki drugi ulaze u naš “krug zabrinutosti”. Zbog erozije teritorijalnih granica i brzine komunikacija, informatičke tehnologije i uniformnosti koju proizvodi tržište, a prije svega zbog globalnih izazova, čini se da svijet postaje sve manji i manji, te da potencijalno mijenja našu percepciju udaljenosti od država, mjesta i ljudi.
Briga: Prvenstvo bitka
Briga: Prvenstvo bitka
(Care: Championship Battle)
- Author(s):Luigina Mortari
- Language:Bosnian
- Subject(s):Existentialism, Labor relations, Social Theory, Socio-Economic Research
- Page Range:173-205
- No. of Pages:33
- Keywords:care; labor; precarity; existence;
- Summary/Abstract:U polju ljudskog iskustva neke su stvari esencijalne i neizostavne. Usprkos tome, često je tačno da upravo ova esencijalnost, iako očigledna u svakodnevnom životu, može izmaknuti nečijoj pažnji, a njeno ontološko značenje paradoksalno ostaje nezapaženo (Heidegger 1962, 69). Fenomen brige daje ključni dokaz za to. Briga je ključna u životu, iako je zapadna kultura dugo vremena zanemarivala njen značaj u ljudskom životu (Hamington 2004, 1).
Namjerna prekarnost? O odnosu između etike brige, dobrovoljne prekarnosti i dobrovoljne jednostavnosti
Namjerna prekarnost? O odnosu između etike brige, dobrovoljne prekarnosti i dobrovoljne jednostavnosti
(Deliberate Precarity? On the Relationship Between Ethics of Care, Voluntary Precariousness and Voluntary Simplicity)
- Author(s):Carlo Leget
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Sociology, Labor relations, Political economy, Socio-Economic Research
- Page Range:206-225
- No. of Pages:20
- Keywords:ethics; care; precarity; deliberate precarity; voluntary precariousness; voluntary simplicity;
- Summary/Abstract:U svojoj knjizi State of Insecurity: Government of the Precarious (Stanje nesigurnosti: vlada prekarnog), Isabell Lorey (2015) razlikuje tri verzije prekarnosti. U prvoj verziji postoji egzistencijalna dimenzija “prekarnog života” koji je postao poznat po istoimenoj knjizi Judith Butler (2004). Odnosi se na ranjivost svakog ljudskog bića, koja je ukorijenjena u ljudskoj tjelesnosti i smrtnosti, a povezana je sa brigom i reprodukcijom. Ova verzija prekarnosti poznata je etici brige i opisuje ljudsko stanje iz perspektive etike brige.
Prekarne političke ontologije i etika brige
Prekarne političke ontologije i etika brige
(Precarious Political Ontologies and Ethics of Care)
- Author(s):Maggie FitzGerald
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Political Philosophy, Political economy
- Page Range:226-246
- No. of Pages:21
- Keywords:ethics; care; ontology; precarity;
- Summary/Abstract:Rad etičarki brige kao što su Sara Ruddick (1989), Joan Tronto (1993) i Fiona Robinson (1999) postavio je značajne temelje u smislu rada usmjerenog na etiku brige koja je i kritična i politička. Etika brige u ovoj tradiciji nastoji se uhvatiti u koštac s političkim pitanjima koja okružuju institucije (npr., FitzGerald 2020; Stensöta 2010; Tronto 2010; Urban 2019), demokratiju (npr., Sevenhuijsen 1998; Tronto 2013) i potencijal brige kao globalne etike (npr., Held 2006; Robinson 2013).
Etika brige i prekarno sepstvo: Politika erosa u neoliberalnom dobu
Etika brige i prekarno sepstvo: Politika erosa u neoliberalnom dobu
(Ethics of Care and Precarious Selfhood: The Politics of Eros in The Neoliberal Age)
- Author(s):Sacha Ghandeharian
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Political Philosophy, Political economy, Family and social welfare, Ontology
- Page Range:247-268
- No. of Pages:22
- Keywords:ethics; care; precarity; eros; neoliberal age; selfhood;
- Summary/Abstract:U članku iz 2017. godine, Joan Tronto predlaže da učinkovita kritika neoliberalizma kao skupa političko-ekonomskih struktura, praksi i ideologija počinje zajedničkim poimanjem osoba “kao homines curans (brižnih ljudi)” (27). Kao što Tronto piše, “Neoliberalizam se otkriva kao ideologija suočena s etikom brige” (37). Zaista, mnogo je napisano o načinu na koji je neoliberalizam oblikovao “organizaciju resursa i odnose brige” (Hoppania i Vaittinen 2015, 77) i o tome kako povratak relacijskoj ontologiji koja podržava etiku brige, kao moralna i politička teorija, podrazumijeva temeljitu kritiku upravo tih društvenih, političkih i ekonomskih struktura i ideologija (npr. Casalini 2018; Hoppania i Vaittinen 2015; Robinson 2010, 2015; Tronto 2017). Relacijska ontologija stavlja odnos u prvi plan kao najznačajniju temu za moralno razmatranje, za razliku od atomističke ontologije koja privilegira pogled na subjekte kao autonomne agente. Ovo poglavlje doprinosi tom razgovoru istražujući kapacitet etike brige da se odupre neoliberalizmu i/ili posluži kao protuotrov za njega. To čini s posebnim fokusom na pitanje subjektivnosti u smislu pojma prekarnosti. Tvrdim da će robusnija teorija subjektivnosti, koja ima prekarnost u svom centru, pomoći etici brige time što će poslužiti kao teorijska polazna tačka s koje se može oduprijeti silama neoliberalizma.
Otpor neoliberalizmu: Feministička novomaterijalistička etika brige kao odgovor na prekarni svijet (svjetove)
Otpor neoliberalizmu: Feministička novomaterijalistička etika brige kao odgovor na prekarni svijet (svjetove)
(Resisting Neoliberalism: A Feminist Neomaterialist Ethics of Care as a Response to a Precarious World(s))
- Author(s):Emilie Dionne
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Political Philosophy, Labor relations, Political economy
- Page Range:269-303
- No. of Pages:35
- Keywords:neoliberalism; feminism; neomaterialism; ethics; care; precariat;
- Summary/Abstract:U kritičkim humanističkim naukama i radovima više se ne smatra kontroverznim da neoliberalna politika i prekarnost idu ruku pod ruku. Njihov se odnos sada prepoznaje kao duboko zamršen, čak i kao sukonstitutivan, i stoga kao teško odvojiv. Prekarnost je zabrinjavajuća dijelom zbog svojih utjelovljenih i materijalnih efekata, koji su stvarni, opipljivi i nepovratni. Ti efekti također “ne nestaju”, već su tu da ostanu; i, što je možda najviše zabrinjavajuće, ti efekti su mnogostruki, odnosno mogu imati–i imaju–više oblika ili značenja. Poučeno feminističkim novim materijalizmom (FNM) i feminističkom teorijom, ovo poglavlje predlaže rad s novom dinamičkom i agensnom koncepcijom materije kako bi se omogućio drugi tok značenja “prekarnih stvari”–onaj koji je etičniji i prihvatljiviji za život.1 Tvrdim da ovaj rad može bitno obogatiti etiku brige, jer ima cilj odgovoriti na sve veću, sve goru i globaliziranu prekarnost. Još hrabrije, predlažem da to radim sa materijom, koja se smatra agensnim, odnosno mogućim učesnikom-u-akciji.
Prekarijarnost, prekarnost i rodna politika brige u Japanu
Prekarijarnost, prekarnost i rodna politika brige u Japanu
(Precarity, Precariousness and the Gender Politics of Care in Japan)
- Author(s):Yayo Okano
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Labor relations, Socio-Economic Research
- Page Range:304-325
- No. of Pages:22
- Keywords:precarity; precariousness; gender; politics; care; Japan;
- Summary/Abstract:Kada sam planirala put iz Kyota u Japanu na inauguralnu konferenciju Konzorcija za istraživanje etike brige održanu 28. i 29. septembra 2018. godine na Univerzitetu Portland State, nisam se mogla odlučiti s kojeg aerodroma ću poletjeti za Sjedinjene Države sve do sedmicu dana prije početka konferencije. Od 4. septembra, kada je snažan tajfun br. 21 pogodio regiju Kansai, uključujući Osaku i Kyoto gdje živim, Međunarodni aerodrom Kansai, koji se nalazi na umjetnom otoku u Osaki, bio je paraliziran sedamnaest dana. Kada se desio tajfun br. 21, oko osam hiljada putnika i putnica i aerodromskih radnika i radnica ostalo je blokirano preko noći na aerodromu, dok su dvije piste bile potopljene visokim valovima, a most koji je bio povezan sa aerodromom razbio je i slomio tanker. Niko nije mogao predvidjeti kada će aerodrom ponovo proraditi.
Zaključak: Briga kao responzivna infrastruktura
Zaključak: Briga kao responzivna infrastruktura
(Conclusion: Care as Responsive Infrastructure)
- Author(s):Maurice Hamington, Michael Flower
- Language:Bosnian
- Subject(s):Ethics / Practical Philosophy, Political Philosophy, Labor relations, Political economy, Socio-Economic Research
- Page Range:326-352
- No. of Pages:27
- Keywords:precariat; care; ethics; infrastructure; conclusion;
- Summary/Abstract:Ovaj projekt stavljanja brige i prekarnosti jedne naspram druge počeo je krajem 2018. godine. U godinama razvoja knjige koje su uslijedile pojavili su se novi i moćni izvori prekarnosti. Pogodila nas je globalna pandemija i izbili su rasni nemiri. Ti novi izazovi nisu umanjili druge postojeće prijetnje poput destruktivnih klimatskih promjena, rasprostranjenih nezdravih obrazaca prehrane, degradacije okoliša i nepravedne raspodjele bogatstva. Međutim, bolest uzrokovana koronavirusom 2019. godine (COVID-19) i svjetski protesti inspirirani pokretom Black Lives Matter (Životi crnaca su važni) stavili su nove slojeve prekarnosti u prvi plan. Analiza ovih novonastalih zabrinutosti naglašava esencijalnu premisu ove knjige: prekarijarnost života pogoršavaju individualistički i tržišno utemeljeni odgovori koji ne uspijevaju integrirati empatiju i brigu za ljude i prirodni svijet. Pregled evolucije nedavnih događaja otkriva koliki dio prekarnosti u svijetu je stvorio čovjek i koliko je se može spriječiti. U ovom posljednjem poglavlju ukazujemo na odgovor pun nade koji se zasniva na brizi.