Iz Divkovićeve sintakse
From Divković's syntax

Author(s): Ivo Pranjković
Subject(s): Cultural history, Syntax
Published by: Franjevačka teologija Sarajevo
Keywords: Matija Divković; syntax;
Summary/Abstract: U ovom prilogu bit će riječi o nekim osobitostima sintaktičkoga ustrojstva Divkovićeva jezika, i to na osnovi raščlambe njegova marijanskog mirakula Sto čudesa aliti zlamenja1 blažene i slavne Bogorodice i Divice Marije (Venecija, 1611), koje je nastalo pod izravnim utjecajem djela Sermones discipuli de tempore et de sanctis cum Promptuario exemplorum et de miraculis beatae Mariae Virginis njemačkoga vjerskog pisca Johannesa Herolta iz prve polovice 15. stoljeća.2 U tom je djelu riječ Gospinim zagovorima i njihovoj velikoj moći, o Marijinoj pomoći u borbi s nečistim silama te o pomoći uopće u raznim životnim nedaćama i pogibeljima, osobito kad je riječ o djeci i redovnicima odnosno redovnicama.3 Analiza se temelji na tekstu djela Sto čudesa u izboru Darije Gabrić-Bagarić (usp. Divković 2000: 55-100).

• Details
• Contents