Jezik bosanskih franjevaca u vrijeme Austro-ugarske Monarhije
The language of Bosnian Franciscans during the Austro-Hungarian Monarchy

Author(s): Marica Petrović
Subject(s): Christian Theology and Religion, History, Language studies, Media studies, Recent History (1900 till today), 19th Century
Published by: Franjevačka teologija Sarajevo
Keywords: language; Bosnian Franciscans; Astro-Hungarian Monarchy; Bosnia and Herzegovina; magazine "Nada";
Summary/Abstract: Cjelovita slika stanja u jeziku bosanskih franjevaca se od kolovoza 1878. godine uvelike promijenila u odnosu na dotadašnju jer je u BiH u vremenu austro-ugarske uprave provođena jezična politika iza koje je stajala država. Jezik bosanskih franjevaca iz tog vremena nedovoljno je obrađivan. Za vrijeme austro-ugarske vlasti u BiH dolazi do prekida franjevačke standardnojezične tradicije i pokušaja ujednačavanja svih dotadašnjih jezičnih uzusa. Državni časopis Nada (1895-1903) treba prepoznati kao važan instrument u provođenju austro-ugarske državne jezične politike. Nada je bila Vladin časopis, Vladinim jezikom pisan! Franjevci su ga ignorirali.

• Details
• Contents