Dijalog o naslijeđu rata
Dialogue on War Legacy

Author(s): Ana Bitoljanu, Goran Božičević
Subject(s): Education, Civil Society, Recent History (1900 till today), Studies in violence and power, Peace and Conflict Studies
Published by: Documenta - Centar za suočavanje s prošlošću
Keywords: civil society; war legacy; dealing with the past; remembrance; dialogue; education; workshops;
Summary/Abstract: Sjećam se kako je počelo, kako su ljudi zazirali od spominjanja same teme na radionicama suočavanja s prošlošću. Kada bi rekli “današnja tema je suočavanje s prošlošću”, neka teška tišina bi nastupila. Taj izraz, suočavanje s prošlošću, u prvo vrijeme nismo ni koristili. Razgovore o prošlosti uvlačili smo u različite radionice, radili smo na svakakve načine, svjesni da bez razgovora o tome što se desilo, kako se s time danas nosimo i jesmo li spremni uopće čuti druga ¬ čije poimanje toga što se dogodilo , nema mogućnosti za ikakvu zajedničku budućnost. Nekad smo taj rad na suočavanju s prošlošću nazivali međuetnički dijalog , nekad otvaranje komunikacije u podijeljenoj zajednici, grupama, nekad kao sastavni dio nenasilne transformacije sukoba itd., no uvijek se ovako ili onako pričalo o prošlosti. Tako smo nekako stigli do toga da na današnjim treninzima, veliku većinu vremena radimo suočavanje s prošlošću. I nije više niti neugodno niti nepoznato. Nije postalo lako, daleko od toga, ali izraz suočavanje s prošlošću nije više tako strašan niti nepoznat. Po lako smo stigli do točke gdje ljudi na radionicama osjećaju povjerenje, siguran prostor u kome mogu govoriti o tome što se desilo, što smo doživjeli i preživjeli, čak se ponekad dogodi da sudionice komentiraju: “Ok, super ova komunikacija, nenasillje, gender, a kada ćemo o prošlosti? Zbog suočavanja s prošlošću smo se prijavile na trening.”.

• Details
• Contents