Keywords: Imre Kertész
The study is an attempt to read Imre Kertész´s diary book “Gályanapló” (Galley Diary) as a spiritual exercise for survival.
More...
Keywords: St Teresa; mission; apostolic intention; prayer; contemplative lifestyle
St Teresa of Avila’s project, founding contemplative communities of women in Castile and Andalusia, was unequivocally apostolic in its intention. The structure of her Way of Perfection, and the starting point of the Foundations prove this. The article argues that st Teresa deliberately chose the contemplative lifestyle, as the way to reach deeper into humanity’s wounds and achieve a more radical healing.
More...
Keywords: philosophy of friendship; Plato; Aristotle; St Teresa; eros; idea of friendship; mystical experience
The entire text is divided into four chapters, two of which are published in the present issue of Itinera Spiritualia. In Chapter One, historical in its character, all participants of the debate on friendship voice their opinion: firstly, we pose the problem of the condition of friendship in the contemporary culture; secondly, Plato and Aristotle shed light on our problem from the point of view of Greek antiquity and their own philosophies; finally, St Teresa, creating a link between our times and Greek antiquity, provides original and significant input into the understanding of friendship.In Chapter Two, of metaphysical character, only two participants of the friendship debate speak: Plato and St. Teresa. Plato the Philosopher employs a strictly speculative method, but he does not lack mystical experience; Teresa the Mystic shares her personal friendship stories, but not without a substantial and rational metaphysical basis.
More...
Keywords: Carmelite Order;Spirituality;Contemporary World
Physics concerns what we can say about nature. Therefore the world as we present is a construction of our perception, of our sensation, of memories. In the same way spirituality is our basic quest for cognitive understanding of ultimate meanings and values in life. We seek explanations for how we have come to be who and what we are. Spirituality is also a felt-sense; an inner, intuitive knowing of who we are; a deeper awareness about place in relationship to the world of our senses; and an awareness of how we fit into a vaster world beyond our physical selves and sensory reality.
More...
Keywords: Romano Guardini; Josef Ratzinger; Idea of sacrum commercium; Entworldling (Entweltlichung) of the Spirituality
L’articolo prende l’avvio dal dibattito accesosi dopo il discorso di papa Benedetto XVI, tenuto a Friburgo il 25 settembre 2011, durante il suo ultimo viaggio in Germania, quando il Pontefi ce tedesco parlò della Entweltlichung – demondanizzazione della Chiesa. Analizzando il pensiero di Romano Guardini, l’articolo presenta un abbozzo della sua visione cristiana del mondo dove la dimensione spirituale fa parte del creato.
More...
Keywords: Edith Stein;Immakulata Adamska;Edith Stein Reaserch Center in Poznań; Edith Stein Society;Theological Faculty in Wrocław;Discalced Carmelite Publishing House;Carmelite Institute of Spirituality;
L’articolo tratta, in sette punti, della percezione della vita e dell’opera di Edith Stein in Polonia.
More...
Keywords: Teresa of Jesus (Marchocka);Discalced Carmelite Order; Mystical Experience;Mystical Autobiography
On the basis of the example of the mystical experience of Teresa Marchocka,we can see that the process of sanctification does not have the character of stages clearly separated from one another. It is instead a very complex process, consisting of various interspersed elements: aridity, obscurity, abandonment, fear, illuminations, feelings of the presence and of the absence of God, love, etc.
More...
Keywords: St Teresa of Avila;Carmelite Order;Faunders of Religious Institute
L’articolo costituisce uno studio sulla relazione di S. Teresa di Gesù con la sua opera: il Carmelo Scalzo. Alla luce della dottrina cattolica sui fondatori degli istituti religiosi si cerca una risposta alla domanda se Santa Teresa d’Ávila sia riformatrice del vecchio Ordine Carmelitano o fondatrice di una realtà nuova.
More...
Keywords: St Teresa of Avila;Theology of Daily Life;Book of Foundations;Eucharist;
L’articolo è una riflessione sullo studio della quotidianità e l’attività fondatrice della mistica abulense descritti nel suo Libro delle fondazioni. Per delineare ciòche significa per Teresa la quotidianità, concretamente nella terza ed ultima tappadella sua vita, abbiamo riassunto brevemente l’attività di fondatrice, tutta dedita a viaggi, contatti, relazioni, negoziati, processi, giudizi, interessi, vita omunitaria con le sue consorelle, orazione personale e comunitaria, ecc.
More...
Keywords: Desire of God; Anthropology of Desire; Theology of Desire
Considering the subject in general, the issue of desire did not awaken any special interest among theologians, whether on the part of the Scholastics (where it was considered an irrational element), or on the part of moral theology, which viewed it above all as covetousness or lust, making it a threat to the life of grace.
More...
Keywords: St Teresa of Lisieux; "The Story of a Soul" (Dzieje Duszy); Anna Julianna Kalkstein; Marie Adèle Rosalie Davy de Virville; Julia Wilczek
La prima traduzione polacca della Storia di un’anima di S. Teresa di Lisieux, fatta dalla Madre Anna di Gesù (Anna Julianna Kalkstein, 1842–1911), priora del monastero di Przemyśl (Polonia), insieme a sua sorella Maria Kobylińska, ha una storia interessante e un po’ complessa. Lo si evince studiando le cronache delle carmelitane scalze di Przemyśl, e le lettere di Madre Maria di S. Gonzaga (Marie Adèle Rosalie Davy de Virville, 1834–1904), priora del Carmelo di Lisieux e di Suor Maria Bernarda (Julia Wilczek), superiora della Congregazione delle Suore della Beata Vergine Maria della Misericordia.
More...
Keywords: St Teresa of Avila;Discalced Carmelite Order;founder of religious instituts;reformer;
Si cerca di riprendere il tema riguardante la verità sulle origini del Carmelo rinnovato (riformato?) da S. Teresa di Gesù. Concretamente si pone la domanda: S. Teresa merita il titolo di Reformatrice del Carmelo o perfino di Fondatrice?
More...
Keywords: creation;shabbat;work;feast days;
Il titolo sorprendente dell’articolo riflette una constatazione basata sul raccontodella creazione che troviamo nei primi capitoli della Genesi: siccome la creazionedell’uomo avviene il sesto giorno, ossia il giorno precedente il sabato, l’autorebiblico ci suggerisce un’idea molto interessante: che l’esistenza umana non è cominciatada una settimana di lavoro, bensí da un giorno festivo, dono gratuito dellabontà del Signore.
More...
Keywords: Elisabeth of Dijon; Name Jesus; Sequela Christi; to bear witness to Jesus
Autor zarysowuje w swych rozważaniach koncepcję chrystologii zawartej w korespondencji bł. Elżbiety od Trójcy Świętej, prowadzonej z Karmelu, i skupia się na trzech zagadnieniach. Pierwszym jest wypowiadanie imienia Jezus.Drugie zagadnienie to pójście za Jezusem Mistrzem jako kontynuacja etapu wypowiadania imienia Jezus. Trzecim zagadnieniem jest świadczenie o Chrystusie Mistrzu.
More...
Keywords: Culture;mystical experience;Carmelite order;St Teresa of Avila; St John
L’autore affronta, nel suo articolo, l’influsso culturale dell’esperienza mistica teresiana. Il suo intento è rispondere alla seguente domanda: che cosa ha da dire la mistica carmelitano-teresiana all’attuale areopago teologico e culturale? L’ipotesi dell’Autore è che il Carmelo puo svolgere oggi la funzione di contrappeso all’impostazione che mette l’uomo nel pericolo di un eccessivo soggettivismo in cui il soggetto stesso si frammenta e diventa evanescente.
More...
Keywords: Elijah;spiritual interpretation; mystical interpretation;
Nell’articolo si esaminano tre episodi della vita del profeta Elia, riconosciuto dalla tradizione padre della vita monastica e, dal Carmelo, capostipite dell’Ordine. Lo zelo per la santità e per la gloria di Dio provoca l’„opposizione idolatrica”, e una più profonda relazione divina con la sua gloria nella contemplazione. Sull’Horeb Elia partecipa ad una epifania di Dio completamente nuova, nel „sussurro dell’affettuoso tacere”, che possiamo considerare come la conoscenza extrasensoriale più alta del suo mistero. Nella preghiera che impetra la pioggia sul Carmelo, Elia intravede „l’impronta” di Maria ed i futuri avvenimenti della salvezza. La nube, „vestigium hominis”, è orma del piede di Maria che schiaccia la testa al serpente. Nell’articolo si sono usate interpretazioni mistiche di altri scrittori carmelitani.
More...
Keywords: anthology;contemporary poetry;Discalced Carmelite Nuns;
Il testo presentato è una specie d’introduzione alla lettura dell’antologia della poesia contemporanea delle carmelitane scalze, pubblicata nell’anno 2007 sotto il titolo Przy sercu Samotności [Nel cuore della Solitudine] dalla casa editrice dei Carmelitani Scalzi di Cracovia.
More...
Keywords: Itinera Spiritualia XI; Jerzy W. Gogola; Wilkowski E.; Garcia Fernandez C.; Wilkowski R. A.; Pawłowski K.; Wach A. S.; Nyk P.; Bielliński K.
This year, we commemorate the 450th anniversary of a pivotal decision to which the Carmelites were inspired by St Teresa of Jesus. In the current issue of our annual, this accounts for the publication of the text by Fr Ciro García Fernandez. The author, a longstanding expert on the Reformed Carmel,sets out to present the charismatic journey of the Theresian Carmel using thelife-stories and works of the key saints and blesseds of the Order. This approach ofintroducing the Theresian Carmelite charism on the basis of spiritual paths, itinera spiritualia, is wonderfully in sync with the line of our periodical which, as its title suggests, aims at presenting spiritual theology by looking at its expression in the lives of individual people.
More...
Keywords: and sub-disciplines theology of spirituality; history of the Church; dogmatical theology; biblical theology; archival studies
The twelfth issue of the yearly Itinera Spiritualia contains papers that deal with various issues of spiritual theology, humanities, biblical studies, Church history, ecclesiology and archival science.
More...
