We kindly inform you that, as long as the subject affiliation of our 300.000+ articles is in progress, you might get unsufficient or no results on your third level or second level search. In this case, please broaden your search criteria.
MIXER, Marko Pogačar: Bomba u jeziku; CEMENT, Igor Đorđević: Trač partija na kvadrat; ŠTRAFTA, Dejan Vasić: Može li se putem slikarstva predstaviti istina; VREME SMRTI I RAZONODE, Miloš Živanović: Dobacivanje iz publike
More...
MIXER, Aleksandra Sekulić: Pisma sa granice; CEMENT, Saša Ćirić: Gorski državotvorci; ARMATURA, Adriana Sabo: Hoće li Alisa preživeti ovu Zemlju čuda?; VREME SMRTI I RAZONODE, Radivoj Šajtinac: Nacionalizam; BLOK BR. V, Studiostrip: Fossil&Swatch
More...
MIXER, Igor Duda: Radnici i turisti; ŠTRAFTA, Dejan Vasić: Sekvence društva u permanentnoj tranziciji; ARMATURA, Igor Marojević: Kažeš Katalonija, misliš Kosovo; VREME SMRTI I RAZONODE Ivan Antić: Dr Feelflood, Vladimir Milojković: Čega se plašim na jednoj klupi; BLOK BR. V, Studiostrip: Monika via Italia
More...
MIXER, Adriana Zaharijević: Zajednica i radikalna ljudskost; CEMENT, Saša Ćirić: Nostalgija i groteska; ARMATURA, Danilo Šarenac: Nasilje i analogije. Srpsko-albanski odnosi 1912-1918, Melita Ranđelović: Nastavnik i rodna neravnopravnost u školama; VREME SMRTI I RAZONODE, Mehmed Begić: Chinatown / Arhitekt
More...
MIXER, Aleksandar Novaković: Jevreji kao dramatis personae u srpskoj drami; CEMENT, Bojan Samson: Ćorsokak. Retrovizor. Rikverc; ARMATURA Sonja Gočanin: Strah od hiperseksualizacije; VREME SMRTI I RAZONODE, Tomica Ćirić: Mi čekamo ovčara, Pseudo Lucić: Falolatrijska tužbalica; BLOK BR. V, Kosmoplovci: Krpelj #240
More...
MIXER, Boško Tomašević: Pamflet o pamfletu; ŠTRAFTA, Adriana Zaharijević: Sva lica emancipacije; ARMATURA, Andrej Nikolaidis: Crnogorski izbori; VREME SMRTI I RAZONODE, Predrag Lucić: Kalemar i kompjuter; BULEVAR ZVEZDA, LUČIĆ, Dejan; BLOK BR. V, L. Bodroža & T. Marković: Karta srpskog spasa (16)
More...
MIXER, Dejan Ognjanović: Šok-tretman; ŠTRAFTA, Aleksandar Novaković: Taj ludi, ludi terorizam; ARMATURA, Predrag Lucić: Studenti, majmuni i palme; VREME SMRTI I RAZONODE, Tomislav Marković: Pesma iz obnove i izgradnje; BULEVAR ZVEZDA, Milić od Mačve; BLOK BR. V, L. Bodroža & T. Marković: Karta srpskog spasa (20)
More...
MIXER, Tonči Valentić: No pasaran; CEMENT, Nataša Govedić: Špek i luk; antiCEMENT, Nataša Petrinjak: Roman koji moramo naučiti napamet; ARMATURA, Mario Slugan: Više od glasova; BULEVAR ZVEZDA, SEDLAR, Jakov; BLOK BR. V, Vinko Barić: Zločin u fjordu
More...
MIXER, Zoran Janić: Dokumenta imaginarnog; CEMENT, Marjan Čakarević: Ispovesti uživaoca Pravde; ŠTRAFTA, Hristina Piskulidis: Državna škola nasilja; VREME SMRTI I RAZONODE, Predrag Lucić: Ekskluzivne savesti, Miloš Živanović: Ne grize; BULEVAR ZVEZDA, PETRUŠIĆ, Svetlana; BLOK BR. V, Đorđe Milović: Kolica/2
More...
MIXER, Nemanja Mitrović: Thompsonov povijesni nauk; CEMENT, Dragoljub Stanković: Leti nešto leti; ŠTRAFTA/regioni; Aleksandar Pavlović: From FYRoM with love, Saša Ćirić: Žuti limun i nestrpljiva djeva; VREME SMRTI I RAZONODE, Tomislav Marković: Tri prsta - penal; BULEVAR ZVEZDA, STOJANOVIĆ, Svetozar; BLOK BR. V, Danijel Savović: Raskal
More...
MIXER, Aleksandar Stević: Pešadinac u sopstvenom kulturnom ratu; CEMENT, Nemanja Mitrović: Buntovnik bez razloga; VREME SMRTI I RAZONODE, Predrag Lucić: Je l’ Sumatra u snu il’ na Javi?; BULEVAR ZVEZDA, TEŠIĆ, Gojko
More...
MIXER, Miloš Jovanović: Crkveni (u)govori seksualne slobode, CEMENT, Saša Ćirić: Ni poezije ni smrti; ARMATURA, Zoran Janić: Reči bez stvari; VREME SMRTI I RAZONODE, Momčilo Mihajlović: Miris poljskog smeća, Tomislav Marković: Istorija kožne bolesti; BULEVAR ZVEZDA, GUSKOVA, Jelena Jurjevna; BLOK BR. V, Karta srpskog spasa 2
More...
MIXER, Milica Jovanović: Tela koja ništa ne znače; CEMENT, Dejan Ognjanović: Da, sjećam se; ARMATURA, Branislav Jakovljević: Kraljevo, Kragujevac... Srebrenica, Saša Ćirić: Kinder jaje; VREME SMRTI I RAZONODE, Tomislav Marković: Ne dirajte mi Kosovo; BULEVAR ZVEZDA, MARKOVIĆ, Mihajlo
More...
MIXER, Branislav Jakovljević: U senci Vajmarskog ustava; CEMENT, Dragoljub Stanković: Zavičajna kama u kritici; ARMATURA, Saša Ćirić: Kristalna noć sa srećnim krajem, Miloš Živanović: Muzika je put do sreće; VREME SMRTI I RAZONODE, N. Ištan Evredi: Dan pre nedelje; BULEVAR ZVEZDA, JAGLIČIĆ, Vladimir; BLOK BR. V, Kosmoplovci: Gospođice, gospođice
More...
MIXER, Bojan Tončić: Pesnička kama - sluškinja teologije; CEMENT, Nemanja Mitrović: Daleko je Parnas; ARMATURA, Željko Bodrožić: Priča iz sudnice; ŠTRAFTA, Saša Ćirić: Obzorja nauke, istine i slobode; VREME SMRTI I RAZONODE, Tomislav Marković: Sveta vodica vodica, Daleko je Sunce od veš mašine; BULEVAR ZVEZDA, RISTIĆ, Ljubiša; BLOK BR. V, Kosmoplovci: Strip
More...
MIXER, Svetlana Slapšak: Šta si radio u ratu, sine?; CEMENT, Nemanja Mitrović: Eksperimentalna klasika; ŠTRAFTA, Marija Nenezić: Nije svejedno, Ivan Milenković: Filozofija i kriza institucija; ARMATURA, Miloš Živanović: Najstariji instrument za duvanje; VREME SMRTI I RAZONODE, Nenad Veličković, Sise uvis!, Tomislav Marković: Ključna kost u grlu; BULEVAR ZVEZDA: Redakcija: Habjanović Đurović, Ljiljana; BLOK BR. V.
More...
MIXER, Viktor Ivančić: Tko se sjeća Srba još?; CEMENT, Dragoljub Stanković: Feminističko narodnjaštvo; ŠTRAFTA, Goran Cvetković: Posle Bitefa, Igor Đorđević: Pismo iz provincije; VREME SMRTI I RAZONODE, Tomislav Marković: Samo da knjiga ne bude, Miloš Živanović: Usamljena nagrada; BULEVAR ZVEZDA: Redakcija: Jovanović Aleksandar; BLOK BR. V., Igre koje život znače.
More...
CEMENT LIGHT, Saša Ćirić: Božji ratnik, Goran Cvetković: Cucla, Igor Đorđević: Svi kurjaci su različiti; VREME SMRTI I RAZONODE, Tomislav Marković: Heroji ulice, Momčilo Mihajlović: Popodne jednog tajkuna, Miloš Živanović: Dobričica i Svetislavčina, Miroslav Karaulac: Kratak pregled minulih događaja, Saša Ilić: Dijalektička antiregresija, Velimir Ćurgus Kazimir: Usmeni patent.
More...
MIKSER, Dušan Grlja: „Srećna mi Nova!“; ŠTRAFTA, Milica Lapčević i Valentin Božić: Borba za slobodno vreme; ARMATURA, Minel Abaz: Dodavanje i oduzimanje; VREME SMRTI I RAZONODE, Galina Maksimović: Devojčice za revolucije; ZID, Siniša Ilić: Dom kulture
More...
Ideja o pisanju knjige i pokretanju projekta o srpsko-albanskim odnosima javila se, kako to na Balkanu često biva, u kafani (koja je, doduše, u neposrednoj blizini Narodne biblioteke Srbije). Pošto su se u Betonu pojavili tekstovi Milana Miljkovića o predstavljanju Albanaca u srpskoj štampi i Aleksandra Pavlovića o figuri Turčina kao neprijatelja, Milan je uz čašicu predložio da se inicira projekat koji bi okupio srpske i albanske intelektualce, teoretičare i teoretičarke u oblasti društvenih nauka koji bi zajedno obrađivali srpsko-albanske odnose. Verovatno je najčešći način borbe protiv politika neprijateljstva začudna i retka politika prijateljstva. Tako je bilo i u slučaju Aleksandra Pavlovića i Rigelsa Halilija, koji su zbog sličnosti u naučnim temama i interesovanjima najpre uspostavili „naučno pobratimstvo“, a ubrzo došli i do nekolicine drugih srpskih i albanskih kolega zainteresovanih da učestvuju u ovom projektu. Da sve ne ostane na kafanskoj priči (što na Balkanu takođe često biva) zasluga je i urednikā Betona, prevashodno Saše Ćirića, koji je kumovao projektu i knjizi predloživši njen naziv Figura neprijatelja: preosmišljavanje srpsko-albanskih odnosa, a obezbedio je i pomoć prevodilačke mreže Traduki koja je odmah prihvatila da sufinansira prevođenje tekstova sa srpskog na albanski jezik i obrnuto. Usledilo je nekoliko neuspelih inicijativa sa domaćim institucijama – naši prijatelji iz albanskog Ministarstva kulture rekli su nam da misle da za ovako nešto još nije vreme, a na konkursu srpskog Ministarstva kulture uprkos obimnoj dokumentaciji koju smo poslali u traženih 7 (i slovima sedam) primeraka (!), projekat na godišnjem konkursu nije dobio ni dinara. Za razliku od rečenih institucija, kolege iz Instituta za filozofiju i društvenu teoriju, pogotovo sadašnje koordinatorke projekta i kourednice ove knjige Gazela Pudar Draško i Adriana Zaharijević, uz mentorstvo Petra Bojanića, založile su se za projekat i značajno ojačale prvobitnu aplikaciju, koja je zatim podržana u okviru švajcarskog Programa za promociju istraživanja na zapadnom Balkanu koji finansira Švajcarska agencija za razvoj i saradnju, na čemu im dugujemo veliku zahvalnost. Pored IFDT-a i KPZ Beton, saradnici na projektu su i „Ćendra multimedija“ („Quendra Multimedia“) iz Prištine, koja je 2011. godine zajedno sa KPZ Beton objavila antologije Iz Prištine, s ljubavlju (o savremenoj kosovskoj literaturi na albanskom jeziku) i Iz Beograda, s ljubavlju (o savremenoj prozi mlađih autora u Srbiji), i „Poeteka“ iz Tirane, ugledni izdavački i kulturni centar koji kontinuirano objavljuje prevode savremene i ranije srpske književnosti na albanski jezik.
More...
