Речник на Солунската легенда по пет преписа
The Vocabulary of the Thessalonian Legend According to Five Copies

Summary/Abstract: The vocabulary sets itself two objectives: 1. To present in full the lexis of the five copies of the Thessalonian Legend known so far; 2. To suggest a possible method of lexicographic processing of a work, preserved in several copies. The entris of the vocabulary include the ornamental initial letter, glossary of the word, morphological characteristics of the word forms and textological correspondences of the head word according to the copies. It is not proceeded in the vocabulary from a basic copy and the five copies are placed on the same footing. Each textological correspondence, different from the head word, is developed in its turn as a separate entry of the vocabulary. Instead of illustrative material in the entries of the vocabulary are indicated signatures which refer to the texts of the five copies appended at the end.

• Details
• Contents