Два случая на лексикализирана фонетика в Райковския дамаскин
Two cases of lexicalized phonetics in Raykovski damascene
Author(s): Lidiya StefovaSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Foreign languages learning, Theoretical Linguistics, Studies of Literature, Philology, Translation Studies
Published by: Софийски университет »Св. Климент Охридски«
Keywords: damaskin; Old Church Slavonic words; Bulgarian dialectal forms; man; truth
Summary/Abstract: The article deals with the old church Slavonic and the Bulgarian dialectal forms of the words man and truth in Raykovski damascene of XIX century. On one hand, the treatise confirms the established in science attitude, that church slavonisms are a sign of higher style and they are met consecutively in evangelical phrases and popular forms are used in daily-life situations. On the other hand, there are exceptions to this distribution, which speaks of the interdependence of these two linguistic layers. On Bulgarian soil, old church Slavonic forms have undergone certain phonetic, morphological and word formation changes.
Journal: Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание
- Issue Year: 2015
- Issue No: 2
- Page Range: 71-78
- Page Count: 8
- Language: Bulgarian
- Content File-PDF