The Bible as a meeting place for Christian denominations Cover Image
  • Offer for Individuals Only 10.00 €

Biblia jako miejsce spotkania wyznań chrześcijańskich
The Bible as a meeting place for Christian denominations

Contributor(s): Grażyna Habrajska (Editor), Anita Filipczak-Białkowska (Editor), Andrzej Piotr Perzyński (Editor)
Subject(s): Christian Theology and Religion, Language and Literature Studies, Fine Arts / Performing Arts, Studies of Literature, Theology and Religion, Translation Studies
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Keywords: Bible; religious discourse; strategies of translation; psalm; ecumenism; art
Summary/Abstract: Tom „Biblia jako miejsce spotkania wyznań chrześcijańskich” pokazuje ideę ekumenizmu i funkcję ekumeniczną Biblii oraz wyjaśnia, dlaczego to tłumaczenie stało się wydarzeniem na skalę światową. Jest efektem eksploracji przedstawicieli różnych dyscyplin nad wspólnym przedmiotem zainteresowania, jakim jest Biblia i jej ekumeniczny wymiar. Zawarte w nim teksty otwierają nowe perspektywy badawcze, przedstawiają pewne aspekty tłumaczenia, które miałoby spełniać funkcję ekumeniczną, ilustrują przejawy idei ekumenizmu w aspekcie historycznym i regionalnym. Przedmiotem szczególnego zainteresowania jest Biblia Ekumeniczna jako dzieło realizujące potrzebę wspólnych tłumaczeń Pisma Świętego, tłumaczenia wspólnego dla wszystkich chrześcijan, niezależnie od przynależności konfesyjnej.

  • E-ISBN-13: 978-83-8220-943-3
  • Print-ISBN-13: 978-83-8220-942-6
  • Page Count: 187
  • Publication Year: 2022
  • Language: Polish
Wstęp

Wstęp
(Introduction)

  • Price: 4.50 €
List Rektor Uniwersytetu Łódzkiego, prof. dr hab. Elżbiety Żądzińskiej

List Rektor Uniwersytetu Łódzkiego, prof. dr hab. Elżbiety Żądzińskiej
(Letter from the Rector of the University of Lodz, Prof. Dr. Elżbieta Żądzińska)

  • Price: 4.50 €
List Rektora Wyższego Seminarium Duchownego w Łodzi, ks. dr. Sławomira Sosnowskiego

List Rektora Wyższego Seminarium Duchownego w Łodzi, ks. dr. Sławomira Sosnowskiego
(Letter from the Rector of the Higher Theological Seminary in Lodz, Rev. Dr. Slawomir Sosnowski)

  • Price: 4.50 €
List prof. dr. hab. Antoniego Różalskiego, rektora Uniwersytetu Łódzkiego 2016–2020

List prof. dr. hab. Antoniego Różalskiego, rektora Uniwersytetu Łódzkiego 2016–2020
(Letter from Prof. Dr. Antoni Różalski, Rector of the University of Lodz 2016-2020)

  • Price: 4.50 €
Biblia, ekumenizm, duchowość. W poszukiwaniu jedności chrześcijan

Biblia, ekumenizm, duchowość. W poszukiwaniu jedności chrześcijan
(The Bible, ecumenism, spirituality. In search of Christian unity)

  • Price: 4.50 €
Przebieg prac nad Biblią Ekumeniczną

Przebieg prac nad Biblią Ekumeniczną
(The course of work on the Ecumenical Bible)

  • Price: 4.50 €
Współpraca ekumeniczna w promocji Biblii na przykładzie regionu górnośląsko-zagłębiowskiego

Współpraca ekumeniczna w promocji Biblii na przykładzie regionu górnośląsko-zagłębiowskiego
(Ecumenical cooperation in the promotion of the Bible on the example of the Upper Silesian-Zagłębie region)

  • Price: 4.50 €
„Walka o wyobraźnię”. O ekumenicznych konsekwencjach pewnego aspektu interpretacji Biblii

„Walka o wyobraźnię”. O ekumenicznych konsekwencjach pewnego aspektu interpretacji Biblii
(‘The struggle for imagination’. On the ecumenical implications of an aspect of Bible interpretation)

  • Price: 4.50 €
Wierność i zrozumiałość. Od Biblii Tysiąclecia (1965) do Biblii Paulistów (2008)

Wierność i zrozumiałość. Od Biblii Tysiąclecia (1965) do Biblii Paulistów (2008)
(Faithfulness and understanding. From the Millennium Bible (1965) to the Pauline Bible (2008))

  • Price: 4.50 €
Orły – nie sępy; zwłoki – nie padlina. Uwagi na marginesie wersetów Mt 24,28 i Łk 17,37

Orły – nie sępy; zwłoki – nie padlina. Uwagi na marginesie wersetów Mt 24,28 i Łk 17,37
(Eagles – not vultures; corpse – not carrion. Notes on the margin of verses Mt 24:28 and Lk 17:37)

  • Price: 4.50 €
Kultura i „serce życia wewnętrznego” a psalmy

Kultura i „serce życia wewnętrznego” a psalmy
(Culture and “the heart of the inner life”, and psalms)

  • Price: 4.50 €
Interpretacja słowa Bożego zawartego w Psałterzu. „Kacerskie”, katolickie czy ponadwyznaniowe oblicze przekładów psalmów Reja i Kochanowskiego

Interpretacja słowa Bożego zawartego w Psałterzu. „Kacerskie”, katolickie czy ponadwyznaniowe oblicze przekładów psalmów Reja i Kochanowskiego
(Interpretation of the Word of God contained in the Psalter. “Heretical”, Catholic or supra-denominational face of the translations of the psalms of Rej and Kochanowski)

  • Price: 4.50 €
Językowy obraz słowa (Słowa) w wypowiedziach abpa Grzegorza Rysia

Językowy obraz słowa (Słowa) w wypowiedziach abpa Grzegorza Rysia
(The linguistic image of the word (Words) in the statements of Archbishop Grzegorz Ryś)

  • Price: 4.50 €
Biblia w liturgii ordynariatów personalnych dla byłych anglikanów – wybrane problemy teologiczne

Biblia w liturgii ordynariatów personalnych dla byłych anglikanów – wybrane problemy teologiczne
(The Bible in the liturgy of personal ordinariates for former Anglicans – selected theological problems)

  • Price: 4.50 €
Elementy estetyki w Biblii. Próba charakterystyki

Elementy estetyki w Biblii. Próba charakterystyki
(Elements of aesthetics in the Bible. Characterization test)

  • Price: 4.50 €
Toggle Accessibility Mode