Najgori od svih mogućih ratova

Author(s): Atanasije Jevtić / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Rat je stvarnost našeg sveta, i on je počeo još na Nebu kada je Mihailo Arhanđel zbacio Stanu i njegove sledbenike, otpadnike od Boga. Ovaj rat 1991/1995. je najgori od svih mogućih ratova: započele su ga iste one đavolje sile koje i inače započinju sve ratove, a hrišćanima je uvek ostajalo da se brane. Rat je zlo kada je napadačko-osvajački, rat je nužda i nevolja, drama i tragedija kada je odbrambeni. Ovaj rat je bio odbrambeni i junački što se tiče Republike Srpske, ali je nesrećni izdajnik srpskog naroda, predsednik Srbije Milošević, sve prokockao. Njegova izdaja još traje i verovatno će se produžiti do krvavih i raspetih Kosova i Metohije. Bolji je rat nego li mir koji nas odvaja od Boga: mir koji odvaja od Boga je lažni mir. Pravi rat a lažni mir proizvode upravo licemeri iz Ujedinjenih nacija, Evropske zajednice, Saveta bezbednosti, Evropskog parlamenta. Bez njih bi mi još pre dva veka sredili našu kuću, i imali bi šta da sređujemo, jer smo Evropa pre Evrope, i civilizacija pre njihove civilizacije, i duhovnost pre svega. Bog im sudio, oni su glavni krivci za rat.

Glib i krv

Author(s): Bogdan Bogdanović / Language(s): Serbian

U godinama razaranja Jugoslavije ni od koga iz Srbije kao od Bogdana Bogdanovića nije toliko traženo da govori o drami koja se odigravala, i da svedoči u ime one Srbije "koja odbija fatalizme, i rata i mržnje, i bezizlaza" (M. Galić, 1992)1. I Bogdan Bogdanović je odgovarao na pozive koji su mu stizali sa najrazličnijih strana... Upitan nekoć da objasni svoje delo u vreme uskih specijalizacija: crtač i arhitekta, teoretičar arhitekture grada, pisac i filozof, graditelj metaforičnih grañevina i alegorijskih ambijenata – Bogdan Bogdanović je odgovorio: "Pisao sam da bih umeo da gradim, gradio sam da bih umeo da pišem". U pokušaju da se odredi mesto Bogdana Bogdanovića u istoriji srpske arhitekture, samo, dakle, u jednom od oblika njegovog polimorfnog stvaralaštva, rečeno je ono, što karakteriše čitavo to stvaralaštvo: "To je više uticaj ličnosti nego uticaj objekata, više primer kako treba misliti nego kako terba graditi" (Z. Manević, 1986).

Dubrovnik: “Rat za mir”

Author(s): / Language(s): Serbian

I nakon petnaest godina od višemesečne opsade Dubrovnika, u Srbiji još uvek nema spremnosti da se prihvati istina o učešću srpske strane u napadu na ovaj grad, posebno kada je reč o učešću JNA u njemu. Svako pominjanje razaranja Dubrovnika nailazi na rezervu i nevericu u pogledu razmera razaranja, a često sledi i sumnja da je to ipak bila “hrvatska ujdurma” koja je imala za cilj sticanje nezavisnosti. Zbog toga je ova knjiga namenjena, pre svega, srbijanskoj i crnogorskoj javnosti. Pred čitaocem je kompilacija tekstova koje je priredio Branko Vojčić, novinar iz Podgorice. Namera je izdavača da upozna čitaoca sa hronologijom i pripremama za rat, ne samo na dubrovačkom ratištu, već i u celoj Hrvatskoj. Krajem avgusta 1991. godine, JNA je zauzela Kijevo (hrvatsko selo okruženo teritorijom pod srpskom kontrolom u blizini Knina) i krenula ka Vukovaru. Hrvatska je, potom, blokirala kasarne i druge objekte JNA širom svoje teritorije. Zatim je JNA opkolila Vukovar i bombardovala ga dva meseca, dok nije pao, u novembru 1991. godine. Opsada Vukovara postala je simbol hrvatske borbe za nacionalno oslobođenje i privukla je pažnju međunarodne zajednice. Istovremeno, granatiranje Dubrovnika uzbudilo je celokupnu svetsku javnost. Reagujući na to, Matija Bećković na Drugom kongresu srpskog ujedinjenja u Čikagu kaže: “... iz oplakivanja gradova koji nisu postradali vidi se ravnodušnost prema hiljadama ljudi koji su pobijeni. Ispada da bi Hitler, da se sklonio u Dubrovnik, bio pod zaštitom UNESCO”.

Izveštaji agencije SENSE o toku suđenja Vojislavu Šešelju

Author(s): Author Not Specified / Language(s): Serbian Publication Year: 0

U Hagu je večeras saopšteno da je podignuta optužnica protiv Vojislava Šešelja, lider Srpske radikalne stranke. Optužnicu je, pre mesec dana, potpisala glavni tužilac Karla/Carla del Ponte, a danas je - na osnovu pratećeg dokaznog materijala, potvrdio korejski sudija O-Gon Kvon/Kwon. U ukupno 14 tačaka optužnice, Vojislav Šešelj se tereti za učešće u sistematskim i rasprostranjenim napadima na hrvatsko, muslimansko i drugo nesrpsko civilno stanovništvo u Istočnoj i Zapadnoj Slavoniji, Bosni i Hercegovini i Vojvodini. Do septembra 1993., kada se razišao sa Slobodanom Miloševićem, Vojislav Šešelj je - navodi se u optužnici - bio jedan od učesnika u "zajedničkom zločinačkom poduhvatu", sa ciljem trajnog uklanjanja nesrpskog stanovništva sa trećine teritorije Hrvatske, iz većeg dela Bosne i Hercegovine, kao i iz delova Vojvodine.

Oči pamte

Author(s): Jelena Radošević / Language(s): Serbian

Više je razloga zašto sam pisala ovu knjigu, osnovni je da se čita o Zapadnoj Slavoniji. Ne mogu da podnesem, naprosto sam ljubomorna dok čitam zapise, knjige, feljtone, ispovijesti o Vukovaru, Sarajevu, Benkovcu, Posavini, a Zapadna Slavonija se spominje tek povremeno, silom, ne sa žaljenjem, nego nekako sramežljivo. A Zapadna Slavonija je postojala i još uvijek postoji, kao što postoji i moj Voćin i bol za njim. Za Podravskom Slatinom. Sve dok se ne počne pisati zašto smo pobjegli, i da li smo pobjegli, da li smo se predali ili se i to moralo dogoditi, kao riječ Božja – sve dotad želim da se o Zapadnoj Slavoniji čita onako kako sam ja znala da za-pišem. Kad se o nama prestane šaputati, nego se počne glasno govoriti i pisati, tada više neće biti bitno tko je kriv za odlazak mog naroda. Tada će se emocije stišati, zaboravićemo koliko nam je bilo hladno kad smo u decembru 1991. prelazili Papuk, Psunj i rijeku Rogoljicu dok se u prostorijama gdje je tog istog mjeseca potpisivan Vensov plan živa penjala i preko 25 stupnjeva.

Zalutali imetak

Author(s): Nikola Bajto / Language(s): English,Croatian

An account of a crime aimed at human lives inevitably suppress¬es a testimony on robbery, even if it was an armed robbery. Prob¬ably, that is the only explanation for an overwhelming absence of serious work on collecting the evidence and critical retrospect of the disappearance of property acquired by Serbs in Croatia, Slavonia, and Dalmatia during the turbulent twentieth century. While there are hundreds of volumes published on genocide, with the tendency of permanent growth, when it comes to prop¬erty, there is – silence. It seems that the understanding of inevitability of this process has been widely accepted. The magnitude of this process is best illustrated by the proportion of ethnic Serbs in the population of Croatia: before the First World War, one in four inhabitants of Croatia was a Serb, while nowadays it is one in twenty-four, roughly estimated.

PACIFIK. Časopis za kulturu mira

Author(s): Zdravko Grebo,Slobodan Blagojević,Rada Iveković,Miško Šuvaković,Dragan Velikić,Mirjana Miočinović,Obrad Savić,Bogdan Bogdanović,Svetozar B. Marković,Nataša Radovanović,Gordan M. Maričić,Velimir Abramović,Dragan Todorović,Lepa Mlađenović / Language(s): Serbian

PACIFIK. Časopis za kulturu mira

Author(s): Hamdija Demirović,Stojan Cerović,Miloš Cvetković,Mirjana Miočinović,Mira Otašević,Lepa Mlađenović / Language(s): Serbian

Istraživanje: jačanje strategije regionalne suradnje u rješavanju problema nestalih osoba

Author(s): Maja Dubljević,Edin Ramulić,Višnja Šijačić,Njomza Haxhibeqiri / Language(s): English,Croatian

Nestanci osoba uključuju različita kršenja ljudskih prava; kršenje prava na sigurnost i slobodu, dostojanstvo osobe, prava na život, prava na zaštitu od nasilja ali i mnoga druga, te je zato temeljno polazište u rješavanju pitanja zatočenih i nestalih osoba pravo svakog pojedinca na život, nepovredljivost njegove slobode i zabrane zlostavljanja te pravo obitelji da saznaju istinu o sudbini svojih najbližih. Problematika vezana uz pronalaženje nestalih osoba dio je implementacije procesa tranzicijske pravde. Pritom, moramo imati na umu da se u zemljama nastalim raspadom bivše Jugoslavije, tranzicija odvijala, i još se odvija, na dva kolosijeka: 1) tranzicija iz ratnog društva u mirnodopsko društvo, posebno u pogledu standarda pravde i prihvaćanja međunarodnih kriterija za odgovornost u oružanim sukobima; 2) tranzicija iz jednostranačkog društva u pluralističko društvo tzv. zapadne demokracije.

Une Politique Erronée. Lecture de l’histoire et la confiance en Bosnie

Author(s): Rusmir Mahmutćehajić / Language(s): French

The world order constitutes, it is true, the environment in which the Bosnian state, after it had been internationally recognized, was brought to its destruction, but this only where the aggressors achieved it, having been confronted to unexpected resistance from Bosnian forces from within. The analysis of this situation therefore also represents a definition and interpretation of its logic model on a global scale. The events in question bear witness to the intention to destroy Bosnia by all means, including the total annihilation of the Bosnian being, through extermination and genocide. Their consequences today can be summed up as follows: the Bosnians survived only where they defended themselves, and the state of Bosnia, for the sole reason that the aggressors failed to break down the relentless resistance and unexpected from those whose disappearance they had programmed. The effects of this destruction have brought to light the enigma posed by the character of the Bosnian struggle for survival. We would like to give to the whole of this resistance, both outside and inside, a content that would not be Bosnian, in order to reduce the idea of ​​the protection of the Bosnian state to just one of its components, thus confirming the deformation and degradation of the Bosnian being himself. // PUBLISHED IN 2005 BY DURIEUX PUBLISHING HOUSE BASED IN ZAGREB

Knjiga o ljubavi

Author(s): Ibrahim Čikić / Language(s): Bosnian

Pred nama je Knjiga o ljubavi. Knjiga i svjedočanstvo o stradanju, još jedna u nizu istorijskih lekcija koja opominje, a takvih u našoj prošlosti stanuje već previše. Ibrahim Čikić kroz svoje tekstove provlači istorijske paralele, veže pojedinačne sudbine sa sudbinom Bošnjačkog naroda, afirmiše nacionalno, Bošnjačko, ali uz vapaj za poštovanjem ljudskih prava i sloboda i priznanje njihove univerzalnosti. Stradanje Bošnjaka Ibrahim Čikić smješta u nekoliko kontekstualnih pravaca. Prvi je brutalnost zločina izvršenog nad Bošnjacima-Muslimanima iz Crne Gore ili na prostoru Crne Gore. Od Šehovića do Štrbaca, Ibrahim Čikić prati krvavi voz pružajući otpor zaboravu. Ibrahim je glas mučenika koji traži neumorno pravdu, koji jasno slika svoje mučitelje u liku najviših crnogorskih zvaničnika od kojih su neki i danas na vlasti ili bliski strukturama vlasti. Drugi je odnos prema kulturnom, vjerskom i imovinskom naslijeđu Bošnjaka, nadograđen inicijativom da se spomen-obilježja o stradanju Bošnjaka postave na mjestima koja u jednom simbolišu sve zločine prema ovom narodu. On slika karakter nekoliko različitih vlasti i vladara i njihove metode zatiranja kulturnog, vjerskog i imovinskog nasljeđa Bošnjaka. Zato drži bitnim da se spomenici postave na mjesta koja imaju punu simboliku i koja pozivaju na kajanje. Treći je odnos prema karakteru države Crne Gore, gdje Ibrahim Čikić osnov za zaštitu i razvoj Bošnjaka-Muslimana vidi u regionalizaciji, što je velika tema o kojoj se mora ozbiljno i odgovorno voditi društveni dijalog. Postavlja se pitanje od sudbinske važnosti za Crnu Goru: da li ona kao građanska država daje potrebne odgovore i odražava interese naroda koji je čine? Centar za građansko obrazovanje (CGO) podrškom i konceptom izdavaštva i ovaj put želi dati doprinos unaprijeđenju društvenog dijaloga, tako neophodnog za prevazilaženje razlika, unaprijeđenje demokratskih mehanizama i održivost zajednice. CGO svoju misiju afirmacije građanskog društva vidi kao potrebu da javnost uvijek bude prisutna, upoznata, da ima priliku dati svoj sud. Diskriminacija je i praviti se gluv i slijep pred temama koje opominju, pate, imaju svoj legitimitet. Diskriminacija je i stvarati društveni kontekst u kojem se ne može čuti druga strana. Pred ogledalo javnosti mora se staviti zajednica u cjelini, jer vjerujemo da se samo na taj način može i konstituisati istinsko građansko društvo.

Bosnien-Herzegowina bis 1918

Author(s): Mustafa Imamović / Language(s): German Publication Year: 0

4.1. From Slavic Tribal Societies to Feudal Rule 4.2. Bosnia as part of the Ottoman Empire 4.3. The Austro-Turkish Wars and the collapse of the Ottoman Empire 4.4. The end of Ottoman rule and the occupation by Austria-Hungary 4.5. epilogue

Vojvodina

Author(s): Dimitrije Boarov / Language(s): German Publication Year: 0

5.1. The history of origin 5.2. The road to unification 5.3. The suspension of autonomy and the consequences of the 1991-1995 war

Serbien bis 1918

Author(s): Latinka Perović / Language(s): German Publication Year: 0

6.1. Middle Ages 6.2. Turkish rule 6.3. Uprising against the Turks 6.4. Serbian autonomy in the Ottoman Empire 6.5. The Kingdom and the Struggle for Modernization 6.6. Until the end of the First World War

Die politische Entwicklung Kroatiens von 1990-1997

Author(s): Mirjana Kasapović / Language(s): German Publication Year: 0

28.1. The difficult path to change of power 28.2. Tuđman and the HDZ 28.3. The opposition and the alternatives

Die strategischen und militärischen Nachwirkungen des Friedensabkommens von Dayton

Author(s): Janusz Bugajski / Language(s): German Publication Year: 0

31.1. Security policy situation and military potential 31.2. Political-military relations 31.3. The effects of the NATO mission 31.4. Conclusions: Security Prospects

Dosije: 43. motorizovana brigada VRS u Prijedoru

Author(s): Jovana Kolarić / Language(s): Serbian

Predlog praktične politike: Ratovi 1990-ih u nastavi istorije

Author(s): Jelena Đureinović,Rodoljub Jovanović / Language(s): Serbian

Fearless Heroines of Peace: Publication of women’s individual stories about building peace in Bosnia and Herzegovina through personal and real struggles

Author(s): Jasna Pekić ,Tajma Kapić / Language(s): English

Even after the third decade since the end of the war, certain issues from the social sphere that were not properly addressed in the post-conflict period in Bosnia and Herzegovina leave their mark on the feminist aspects of the development of society, especially in the sphere of transitional justice. On the other hand, with various geopolitical events throughout Europe and the world, Bosnia and Herzegovina found itself in a position where conflicts from other countries are reflected on our society - whether through the participation of security forces from BiH in peacekeeping missions or through the reception of refugees, migrants and asylum seekers from conflict countries and other countries of the world.

The Never-Ending Quest for Sense: Women and Peacebuilding in Bosnia and Herzegovina and Serbia

Author(s): Zlatiborka Popov-Momčinović,Adriana Zaharijević / Language(s): English

This writing was produced based on the results of reflection on the reach of women’s peace activism in Bosnia and Herzegovina and Serbia, as well as on interviews with activists of different generations, carried out during the summer of 2021. Even before we started the writing process, we knew that women peace activists should get the most of the credit for saving the “face and honour” – to use these words rarely associated with feminism – of both these countries. However, we also knew that the experiences of war and destruction, and ergo peace building, had been largely dissimilar in Bosnia and Herzegovina and in Serbia, to the point where they were perhaps incomparable. Our aim was thus to try to explain the context in which we lived and acted, and to compare the reflections by those seeking for peace to be much more than the absence of war. This text is therefore, a chorus of women’s voices joined together, as in a Greek tragedy, to explain what is not there, even though it could and should have been attained.