ЗАЩИТА СРЕЩУ ДИСКРИМИНАЦИЯТА: ПРАВНА УРЕДБА, ПРОБЛЕМИ И ТЕНДЕНЦИИ. Сборник доклади
PROTECTION AGAINST DISCRIMINATION: LEGAL REGULATION, PROBLEMS AND TENDENCIES. Proceedings
Contributor(s): Andriyana Andreeva (Composer), Galina Yolova (Composer), Darina Dimitrova (Composer), Diana Dimitrova (Composer)
Subject(s): Politics / Political Sciences, Social Sciences, Economy, Law, Constitution, Jurisprudence
Published by: Икономически университет - Варна
Summary/Abstract: The book is published as a result of the national scientific conference “Protection against discrimination: legal regulation, problems and tendencies”, which took place at 8 June 2018 in the University of Economics – Varna. The scientific forum was organized by “Legal sciences” Department of University of Economics – Varna in partnership with the Institute for Legal Studies - unit of the Bulgarian Academy of Sciences and the Commission for Protection against Discrimination. The Conference was organized in the frame of Activity 7 Organization of national and international scientific forums for distribution of the scientific production of doctoral, post-doctoral students and lecturers” of Project “Investments in the education of students, doctoral, post-doctoral students and lecturers – guarantee for better future”. The Project is finances by the "Intelligent Growth Science and Education" Operational Program, supported by the European Union through the European Structural and Investment Funds.
- E-ISBN-13: 978-619-241-005-6
- Page Count: 396
- Publication Year: 2018
- Language: English, Bulgarian
Предизвикателствата пред КЗД – минало, настояще и бъдеще
Предизвикателствата пред КЗД – минало, настояще и бъдеще
(Challenges in Front of CPD Past, Present and Future)
- Author(s):Anna Djumalieva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, EU-Legislation
- Page Range:007-019
- No. of Pages:13
- Keywords:discrimination; non-discrimination; Commission for Protection against Discrimination
- Summary/Abstract:In this report, through legal and historical analysis presented the implementation of the obligations of the Republic of Bulgaria on the introduction of anti-discrimination legislation and the establishment of an independent national equality body. The Bulgarian Anti-Discrimination Act is addressed in the context of EU law making comparisons with other EU Member States. The legal positions and the powers of the Commission for Protection against Discrimination independent national and state body for prevention of discrimination, protection against discrimination non-discrimination against discrimination and equal opportunities are analyzed.
Развитие на европейските органи за противодействие на дискриминацията
Развитие на европейските органи за противодействие на дискриминацията
(Development of the European Bodies Against Discrimination)
- Author(s):Irena Ilieva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, EU-Legislation
- Page Range:020-033
- No. of Pages:14
- Keywords:human rights; non-discrimination; bodies against discrimination; European commission against racism and intolerance; Fundamental Rights Agency
- Summary/Abstract:The article is aimed at presenting two not well known European bodies against discrimination: the European commission against racism and intolerance of the Council of Europe (ECRI) and the Fundamental Rights Agency of the European Union (FRA).
Проблемът „дискриминация“ в контекста на измененията на ЗРАСРБ
Проблемът „дискриминация“ в контекста на измененията на ЗРАСРБ
(Problem „Discrimination“ in the Context of Amendments of Law on the Development of the Academic Staff in the Republic of Bulgaria)
- Author(s):Margarita Bachvarova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Sociology of Law
- Page Range:034-041
- No. of Pages:8
- Keywords:discrimination; science; law; recruitment; equality
- Summary/Abstract:The issue of discrimination is now becoming even more relevant with the implementation of Paragraph 43 of the Academic Staff Development in the Republic of Bulgaria Act according to which the institutions of higher education shall be obliged to adopt the European Charter for Researchers, the Code of Conduct for the Recruitment of Researchers and the Code of Ethics. Their implementation in the applicable law is a new phase in the development of science and is part of the improvement of the regulations regarding the recruitment and professional development of researchers
Дискриминация и (анти) дискриминационно правосъзнание (правно-социологически параметри)
Дискриминация и (анти) дискриминационно правосъзнание (правно-социологически параметри)
(Discrimination and Non-discriminatory Legal Consciousness (Legal -sociological Aspects))
- Author(s):Stefka Naoumova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Sociology of Law
- Page Range:042-053
- No. of Pages:12
- Keywords:discrimination; non-discrimination mainstreaming; legal consciousness; (non)discriminatory behavior; non-discriminatory laws
- Summary/Abstract:Legal consciousness is one of the most important factors that plays significant role in the process of implementation of non-discriminatory laws. The study reports results from a representative empirical legal-sociological research on legal consciousness and (non)discriminatory bahavior in the context of some very specific ethnic differences in Bulgaria. This indicates that public opinion about discrimination can play an important part in the preparation of the new non -discriminatory legislation.
Възрастта като дискриминационен признак при вещите лица
Възрастта като дискриминационен признак при вещите лица
(The Age as a Discriminatory Indication for the Experts)
- Author(s):Petar Cankov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Sociology of Law
- Page Range:054-056
- No. of Pages:3
- Keywords:age; discrimination; experts; expert activity
- Summary/Abstract:The report presents the age principle considering its importance for the real provision of the citizen’s rights, as well as its specific peculiarities in the different legal branches. Accent is put on the age as a discriminatory indication for the experts.
Нормативни предпоставки за неравно третиране на лица, заемащи академични дльжности
Нормативни предпоставки за неравно третиране на лица, заемащи академични дльжности
(Normative Preconditions for Unequal Treatment of Persons Occupying Academic Positions)
- Author(s):Mariya Neykova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:057-062
- No. of Pages:6
- Keywords:civil servant; academic position; scientific activity; teaching activity.
- Summary/Abstract:In the report are analyzed normative acts, which allow to different categories of servants in the state administration, as well as occupying positions of single person or collective state bodies to perform scientific and teaching activity, potential preconditions for unequal treatment, which may arise, are discussed and the author makes proposal de lege ferenda in order to do not allow them.
Имигрантите в България: дискриминация или толерантност
Имигрантите в България: дискриминация или толерантност
(Immigrants in Bulgaria: Discrimination or Tolerance)
- Author(s):Anna Mantarova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Social Sciences, Sociology
- Page Range:063-070
- No. of Pages:8
- Keywords:immigrants; attitudes; social distances; discrimination.
- Summary/Abstract:Based on information from an empirical sociological survey, key aspects of attitudes towards immigrants arriving in Bulgaria over the last few years are discussed. The influence of the main determinants of attitudes – perception of the threats related to their presence, socio-demographic and cultural characteristics, experience in intercultural communication of the local population is also studied.
Справедливост и (не)дискриминация (философско-юридически дискурс)
Справедливост и (не)дискриминация (философско-юридически дискурс)
(Justice and (Non) Discrimination (Legal-philosophical Discourse))
- Author(s):Svetoslav Naoumov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Sociology of Law
- Page Range:071-077
- No. of Pages:7
- Summary/Abstract:The article is dedicated to the connection between justice and discrimination in the context of the philosophical concept of fairness, equality and freedom. Philosophical-juridical discourse of justice brings forth the particular actuality of the topic given the context of the contemporary international standards and regulations that shape the institutional frame of modern legal policy.
Конституционни аспекти на защитния (дискриминационния) признак
Конституционни аспекти на защитния (дискриминационния) признак
(Constitutional Aspects of the Protective (Discriminatory) Indication)
- Author(s):Blagoy Deliev
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Constitutional Law
- Page Range:078-087
- No. of Pages:10
- Keywords:еquality; discrimination; grounds for non-discrimination.
- Summary/Abstract:All human beings are born free and equal in dignity and rights. (Art. 1, Universal Declaration of Human Rights, Art. 6, Paragraph 2). According to Art. 6, paragraph 2 of the Constitution of the Republic of Bulgaria there shall be no privileges or restriction of rights on the grounds of race, nationality, ethnic self-identity, sex, origin, religion, education, opinion, political affiliation, personal or social status or property status. The grounds for non-discrimination turn equality into a politically easy to misuse category into an objectively recognizable value. On the other hand Equality of Differences often capitalize on these differences. This is a logical result of the current protection against discrimination.
Конституционното понятие за достойнство и закрилата от дискриминация
Конституционното понятие за достойнство и закрилата от дискриминация
(The Constitutional Concept of Dignity and the Protection Against Discrimination)
- Author(s):Petar Kichashki
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Constitutional Law
- Page Range:088-096
- No. of Pages:9
- Keywords:dignity; Constitution; discrimination; equality; rights
- Summary/Abstract:The constitutional concept of dignity is one of the major questions in the constitutional law. The human dignity as a constitutional value is a notion, which creates the common frame in which the perspective the protection against discrimination is created and developed. Through the optics of dignity a deep and valuable understanding of the role, place and necessity of the antidiscrimination protections can be visualized.
Принципът на равното заплащане за равностоен труд на жените – риск от дискриминация
Принципът на равното заплащане за равностоен труд на жените – риск от дискриминация
(The Principle of Equal Remuneration for Equivalent Work of Women – Risk of Discrimination)
- Author(s):Baki Husseinov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Economy, Human Resources in Economy, Socio-Economic Research
- Page Range:097-108
- No. of Pages:12
- Keywords:risk of discrimination; principle of equal remuneration
- Summary/Abstract:The report examines the principle of equal remuneration for equivalent work of women. After systematization of the sources in European and National aspect the author makes actual normative analysis of the legislation in the sphere of equal remuneration. Accent is put on „equal remuneration for equivalent work“, considered as warranty against discriminatory practices.
За защитата от дискриминация при упражняване на правото на труд и тормоза на работното място
За защитата от дискриминация при упражняване на правото на труд и тормоза на работното място
(For the protection against discrimination in exercising the right to work and the workplace harassment)
- Author(s):Andrey Aleksandrov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Civil Law
- Page Range:109-119
- No. of Pages:11
- Keywords:discrimination; harassment; right to work; labor relations
- Summary/Abstract:The Protection against Discrimination Act provides for a set of obligations for the employer related to establishing of a non-discriminatory environment for exercising the right to work. In the past years the topic of workplace harassment has become particularly relevant as well. The purpose of this study is to seek specific anti-discrimination measures aimed at reducing the risk of discriminatory acts in the enterprise.
Мерки срещу трудовата дискриминация на лицата с увреждания в България
Мерки срещу трудовата дискриминация на лицата с увреждания в България
(Measures against labor discrimination of disabled persons in Bulgaria)
- Author(s):Hristina Blagoycheva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Economy, National Economy, Public Finances
- Page Range:120-132
- No. of Pages:13
- Keywords:people with disabilities; discrimination; poverty; social inclusion; active social inclusion
- Summary/Abstract:People with disabilities often face barriers to their work. Their rights to equal opportunities are guaranteed by many international and national documents, but created social stereotypes often place them in a situation of social exclusion. In this regard, the report explores some forms of discrimination on the part of Bulgarian employers and opportunities for overcoming them.
Някои аспекти на защитата от дискриминация при упражняване правото на труд – проблеми и тенденции
Някои аспекти на защитата от дискриминация при упражняване правото на труд – проблеми и тенденции
(Some Aspects of the Discrimination Protection in Practicing the Right of Work – Problems and Tendencies)
- Author(s):Andriyana Andreeva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Civil Law
- Page Range:133-141
- No. of Pages:9
- Keywords:right of work; discrimination; protection against discrimination; employment relationship.
- Summary/Abstract:The report analyses some of the aspects of discrimination in Bulgaria in practicing of the right of work. Based on the actual normative analysis and related to the practice of the SPD the author makes conclusions and summaries. Considering prevention of discrimination in the labour law the author develops the contemporary tendencies and makes recommendations for improvement of the legislation.
Правото на равен достъп до стоки и услуги и неговата защита в антидискриминационно законодателство и практика
Правото на равен достъп до стоки и услуги и неговата защита в антидискриминационно законодателство и практика
(The Right of Equal Access to Goods and Services and Its Protection in Anti-discrimination Legislation and Practice)
- Author(s):Alexander Alexandrov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Commercial Law
- Page Range:142-152
- No. of Pages:11
- Keywords:discrimination; treated less favourably; goods and services
- Summary/Abstract:Directive 2004/113/EC regulates the right of equal access to goods and services to the representatives of both sexes. Although it regulates the issue of equal treatment only by gender, it clearly raises the problem of discrimination in the real sector in which the exchange of goods takes place. Until the adoption of this directive, the emphasis in European anti-discrimination legislation is mainly on the employment and education sectors. The Bulgarian legislator has considered the need to protect against discrimination in the supply of goods and services and has adopted the relevant legal provisions.
Нормативни мерки срещу формите на дискриминация при провеждане на обществени поръчки
Нормативни мерки срещу формите на дискриминация при провеждане на обществени поръчки
(Normative Measures Against the Forms of Discrimination in the Conducting of Public Procurements)
- Author(s):Diana Dimitrova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:153-161
- No. of Pages:9
- Keywords:discrimination; public procurements; procedure
- Summary/Abstract:The report examines the national legislative measures against forms of discrimination in the conducting of public procurements– guarantee for its prevention. The accent is on the actual normative regulation, in conformance with the European Directives and guaranteeing equality and non-discrimination in the process. On base of the analysis the author makes conclusions and summaries.
Дискриминация в електронната търговия
Дискриминация в електронната търговия
(Discrimination in E-commerce)
- Author(s):Jana Lecheva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Commercial Law
- Page Range:162-165
- No. of Pages:4
- Keywords:discrimination; e-commerce; geoblocking.
- Summary/Abstract:In this report, the author examines the scope of Regulation (EU) 2018/302 of the European Parliament and of the Council of 28.02.2018 to overcome the unjustified blocking of geographical grounds and other forms of discrimination based on the nationality, place of residence or place of establishment of customers within the internal market.
Въпроси, които възникват относно доказателствената тежест според Закона за защита от дискриминация
Въпроси, които възникват относно доказателствената тежест според Закона за защита от дискриминация
(Questions, Arising Concerning the Proving Burden According the Law on Protection Against Discrimination)
- Author(s):Mariya Radeva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:166-175
- No. of Pages:10
- Keywords:discrimination; non-discrimination; burden of proof
- Summary/Abstract:The report discusses some issues of proving the burden of proof in the proceedings for protection of discrimination.
Съдебните производства по закона за защита от дискриминация
Съдебните производства по закона за защита от дискриминация
(The Judicial Proceedings under the Protection Against Descrimination Act)
- Author(s):Mariyana Shirvaniyan
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:176-184
- No. of Pages:9
- Keywords:protection against discrimination; judicial proceedings
- Summary/Abstract:The different judicial court proceedings are regulated by the Protection against Discrimination Act. Hereafter, in this report, I will analyze the provisions regulating the various legal court proceedings, I will identify and point on the problems that arise in the law enforcement process and I will propose legislative changes to overcome the problems raised.
Правораздаването като специфична функция по правна защита
Правораздаването като специфична функция по правна защита
(The Jurisdiction as a Specific Legal Protection Function)
- Author(s):Diana Stambolova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:185-193
- No. of Pages:9
- Keywords:legal protection; jurisdiction; principle of separation of powers; judiciary; bearer of the judiciary.
- Summary/Abstract:The judiciary protects the rights and legitimate interests of citizens, legal persons and the state. On the basis of this criterion – a function of legal protection – the judiciary is structured, with the prosecution and the investigation as well as the courts. But the other two authorities, and in particular the executive, have such a human rights function. The bearer of the jurisdiction is the court. Therefore, the bearer of the judiciary is only the court, according to its main function – the justice.
Опитът на Словения в преодоляването на мигрантската криза: изводи, поуки и някои въпроси на дискриминацията
Опитът на Словения в преодоляването на мигрантската криза: изводи, поуки и някои въпроси на дискриминацията
(Slovenia’s Experience in Overcoming the Migrant Crisis: Conclusions, Lessons Learned and Some Issues on Discrimination)
- Author(s):Todor Koburov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, EU-Legislation
- Page Range:194-200
- No. of Pages:7
- Keywords:migrant crisis; foreign policy; Slovenia; EU; discrimination
- Summary/Abstract:Slovenia has a specific and unique place in EU’s policy towards overcoming the migrant crisis – it applied protection of its boundaries under the Hungarian model, but at the same time it also abided by the common EU decisions on quota distribution of refugees. The state demonstrated excellent coordination and synchronization among its main institutions – president, parliament and government. In its foreign policy Slovenia had a pragmatic approach and managed to engage the international factor in pursuit of a decision, which is in the interest of all, not only in its own interest.
Правната уредба на защитата срещу дискриминацията в контекста на регулаторната реформа в България
Правната уредба на защитата срещу дискриминацията в контекста на регулаторната реформа в България
(The Legal Frame for Protection Against Discrimination in the Context of Regulatory Reform in Bulgaria)
- Author(s):Tony Dimov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Constitutional Law
- Page Range:201-209
- No. of Pages:9
- Keywords:Fundamental Rights; Regulatory Reform; Impact Assessment.
- Summary/Abstract:The issue of enforcement of the legal framework for protection against discrimination, which is part of the larger system of protection of fundamental human rights today could be analyzed from different perspectives: from the point of view of its relevance to the problems from the surrounding environment, as level of adequacy in relation to the existing needs and expectations of society or as correlation of the national regulatory framework with the one operating at the supranational level in European Union law.
Политиките по равенството – „заложник“ на словото на омраза
Политиките по равенството – „заложник“ на словото на омраза
(Equality Policies – „Hostage” of the hate speech)
- Author(s):Nadezhda Yonkova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:210-220
- No. of Pages:11
- Keywords:gender equality; discrimination; hate speech
- Summary/Abstract:This report is considering the european union’s equality policies and their implementation in the Republic of Bulgaria. There is made an analysis of the european and Bulgarian strategic documents and normative acts, tracking their actual performance. Some ethnocentrism manifestations and their relation to the non-implementation of part of the gender equality policies are analyzed.
Гражданска регистрация за лица от страни-членки на EС – аспекти във формите на дискриминация
Гражданска регистрация за лица от страни-членки на EС – аспекти във формите на дискриминация
(Civil Registration of Persons from Member States of the Eu – Aspects in the Forms of Discriminaton)
- Author(s):Mihal Stojanov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Economy, Human Resources in Economy, Socio-Economic Research
- Page Range:221-229
- No. of Pages:9
- Keywords:civil registration; EU citizens; Civil Identification Number; personal number (ID)
- Summary/Abstract:The present work is dedicated to the problems of the legislative changes that caused the exclusion of EU citizens from the scope of the Civil Registration Act. The objective consequences of the created situation place the citizens of EU Member States permanently resident in the Republic of Bulgaria in a situation where it is impossible to treat them with equal attention by public and private institutions, bodies, offices and agencies.
Homo’poly a Cross-sectoral Approach Towards a Better Understanding of Homosexuality
Homo’poly a Cross-sectoral Approach Towards a Better Understanding of Homosexuality
(Homo’poly a Cross-sectoral Approach Towards a Better Understanding of Homosexuality)
- Author(s):Oliver Holz, Lotte Geunis
- Language:English
- Subject(s):Economy, Socio-Economic Research
- Page Range:230-237
- No. of Pages:8
- Keywords:gender; homosexuality; migration; diversity; didactical material
- Summary/Abstract:This article introduces ‘Homo’poly’, a European project on homosexuality in schools. The aim of this KA2 – ERASMUS+-project is to contribute towards a better understanding of homosexuality in secondary and tertiary education. Homo’poly has adopted a cross-sectoral approach in cooperation with eight countries, with one university and one secondary school participating from each country respectively.The project thus addresses students and lectures in university colleges and universities, as well as students and teachers in secondary education.
Непряката дискриминация в българското и европейското право
Непряката дискриминация в българското и европейското право
(Indirect Discrimination in the Bulgarian and European Legislation)
- Author(s):Lilyana Kaikamdjozova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, EU-Legislation, Commercial Law
- Page Range:238-245
- No. of Pages:8
- Keywords:indirect; discrimination
- Summary/Abstract:Legal aspects of the indirect discrimination and specifics of the Bulgarian law in connection with the transposition of European law.
Дискриминационни прояви (неравнопоставеност) спрямо ромите и политики за интеграция в сферата на образованието, заетостта, жилищната среда и здравеопазването
Дискриминационни прояви (неравнопоставеност) спрямо ромите и политики за интеграция в сферата на образованието, заетостта, жилищната среда и здравеопазването
(Discriminatory Manifestation (Inequality) Against the Romas and Politics for Integration in the Sphere of Education, Employment, Residential Environment and Health Care)
- Author(s):Baki Husseinov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Economy, Socio-Economic Research
- Page Range:246-254
- No. of Pages:9
- Keywords:discrimination; non-discrimination; integration of the Roma; politics for integration
- Summary/Abstract:The report examines the problems related to the discriminatory manifestations against the Roma in the Bulgarian society. It analyzes the politics for integration in the sphere of education, employment, residential environment and health care. On base of it the author makes conclusions and summaries concerning the politics and the measures for their integration.
Тенденции при антидискриминационните политики в сферата на здравното осигуряване в условията на дигиталното общество
Тенденции при антидискриминационните политики в сферата на здравното осигуряване в условията на дигиталното общество
(Tendencies of Anti-discriminatory Policies in the Sphere of Health Insurance in the Conditions of Digital Society)
- Author(s):Andriyana Andreeva, Galina Yolova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:255-261
- No. of Pages:7
- Keywords:health insurance; anti-discriminatory policies; digital society; digitalization
- Summary/Abstract:The report examines some of the leading tendencies of anti-discriminatory policies in the sphere of health insurance. The problematic binds the aspects of discrimination in the examined area to the processes of digitalization in the contemporary society. On this basis after the performed analysis the authors make conclusions and recommendations.
Обемът и достъпът до медицинска помощ – тенденции и особености на недискриминационно прилагане
Обемът и достъпът до медицинска помощ – тенденции и особености на недискриминационно прилагане
(The Volume and Access to Medical Assistance – Tendencies and Specialties of Non-discriminatory Application)
- Author(s):Galina Yolova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:262-270
- No. of Pages:9
- Keywords:volume of medical assistance; coverage of medical assistance; access to medical assistance; cross-border health service
- Summary/Abstract:The report analyses the specifics of the legislative regulation and systematic of the using of volume and access to medical assistance of the health secured persons. Based on the analysis of the applicable to the matter acts and definition of basic for the security notions and institutes the author makes summaries concerning the specific of using of medical assistance and the related to it tendencies in the regulation, realization and practical application of principle insurance rights.
Правни проблеми и тенденции на европейската антидискриминационна политика по признаците „възраст“ и „увреждане“
Правни проблеми и тенденции на европейската антидискриминационна политика по признаците „възраст“ и „увреждане“
(Legal Problems and Trends of the European Anti-discrimination Policy Based on the Indicators „Age“ and „Disability“)
- Author(s):Lejman Tyuleoglueva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, EU-Legislation
- Page Range:271-281
- No. of Pages:11
- Keywords:equality; value; valuation; elderliness; disability; disable person
- Summary/Abstract:The article examines legal and sociological problems of the European anti-discrimination policy based on the indicators „elderliness“ and „disability“. Over the last decade, dynamic political, economic, social and technological changes processes have taken place in Europe that have a strong influence on the antidiscrimination legislation.
Принципът за равно третиране и недискриминационният критерий при възстановяването на разходи за трансгранично здравно обслужване
Принципът за равно третиране и недискриминационният критерий при възстановяването на разходи за трансгранично здравно обслужване
(The Principle of Equal Treatment and the Non-discriminatory Criterion in Reimbursment of Costs for Cross-border Healthcare)
- Author(s):Nadezhda Slavcheva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Law and Transitional Justice
- Page Range:282-289
- No. of Pages:8
- Keywords:equal treatment; cross-border healthcare
- Summary/Abstract:There are two EU legal acts regulating the cross-border healthcare – namely the social security Coordination Regulations and the Directive 2011/24/EU on the application of patients’ rights in cross-border healthcare. The principle of equal treatment and the non-discriminatory criterion on the ground of nationality along with the risk of reverse discrimination in respect of the non-mobile patients compared to the mobile ones are problems of major importance to European doctrine and jurisprudence and thus special attention is paid to them in this report.
Хората с увреждания и правото им на равнопоставеност в политиките за социално подпомагане
Хората с увреждания и правото им на равнопоставеност в политиките за социално подпомагане
(People with Disabilities and Their Right to Equality in Social Assistance Policies)
- Author(s):Byulent Mehmed
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:290-296
- No. of Pages:7
- Keywords:discrimination; „personal status“; „disability“; social assistance; people with disabilities.
- Summary/Abstract:The right of persons with disabilities to targeted benefit under art. 19 of the Rules of implementation of the Social Assistance act on a free public transportation trip twice a year, using railway transport within the country, creates less favorable treatment for persons with permanent disabilities living in areas without built railway network and constitutes direct discrimination on grounds of „personal status“ and „disability“ and is in violation of art. 4, para. 1 of the Protection against Discrimination Act.
Възможни дискриминационни практики при прилагане на репродуктивните технологии
Възможни дискриминационни практики при прилагане на репродуктивните технологии
(Possible Discriminatory Practices Regarding the Application of Reproductive Technologies)
- Author(s):Veselina Slavova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Anthropology, Social Sciences
- Page Range:297-303
- No. of Pages:7
- Keywords:Gender Discrimination; Age Discrimination; Assisted reproductive technologies; Surrogacy; Filiation
- Summary/Abstract:From a medical point of view, assisted reproductive technologies solve many of the problems faced by couples who are unable to conceive, but at the same time raise issues which need to be addressed in both an ethical and a legal way. The aim of this paper is to present the aspects of assisted reproduction which could potentially serve as the basis of discrimination.
Антидискриминационни аспекти на закрилата на правата на децата
Антидискриминационни аспекти на закрилата на правата на децата
(Anti-discrimination Aspects of Child Rights Protection)
- Author(s):Elitsa Valcheva-Kumanova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:304-308
- No. of Pages:5
- Keywords:discrimination; children’s rights; equal treatment
- Summary/Abstract:The legal regulation of the distribution of legal provisions and positions is done by measuring them in accordance with social justice in order to achieve a fair balance in society. It is achieved through the adoption of various anti-discrimination policies by state authorities in the rule of law, and this is particularly valid for the protection of children’s rights as a vulnerable group of persons.
Класната стая: „арена“ на сблъсък между толерантност и дискриминация
Класната стая: „арена“ на сблъсък между толерантност и дискриминация
(The Classroom: „Arena“ of a Collision Between Tolerance and Discrimination)
- Author(s):Iveta Yakova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Social Sciences, Sociology
- Page Range:309-317
- No. of Pages:9
- Keywords:school; tolerance; discrimination; socialization and deviation.
- Summary/Abstract:Inspired by the West, liberal ideology seems to announce only the freedom that Rousseau’s modern man „has a sense of freedom but no theory about it.“ Belief is now democracy, and I will do whatever I want, as a kind of Kant’s „imperative“ dominates a pattern of education for a large number of parents whose children impose the misunderstood freedom in the school environment by denying the authority of the teacher.
Актуални правни аспекти на защитата от дискриминация при упражняване правото на висше образование
Актуални правни аспекти на защитата от дискриминация при упражняване правото на висше образование
(Actual Legal Aspects of the Protection Against Discrimination in Practicing of the Right of Higher Education)
- Author(s):Darina Dimitrova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Law
- Page Range:318-326
- No. of Pages:9
- Keywords:higher education; universities; protection against discrimination.
- Summary/Abstract:The education is a basic constitutional right and a significant social good and because of this the protection against discrimination in this area of the social life is object of the anti-discrimination legislation. The report examines the protection against discrimination in practicing the right of higher education as one of the degrees of education. The author examines the legal aspects of the protection against discrimination in the sphere of the higher schools considering the students and PhD students as well as considering the lecturers.
Детската бедност като форма на дискриминация
Детската бедност като форма на дискриминация
(Child Poverty as a Form of Discrimination)
- Author(s):Ivelina Dimitrova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Economy, Public Finances, Socio-Economic Research
- Page Range:327-334
- No. of Pages:8
- Keywords:child poverty; social problems
- Summary/Abstract:Almost 20 million children across the EU are at risk of poverty in 2016. This is contrary to the objectives of ensuring the well-being and normal development of children. The report looks at the various official documents, both nationally and at European level, governing children’s rights, aiming at identifying weaknesses in the existing legislative basis.
За родените в брака, извън брака и осиновените деца
За родените в брака, извън брака и осиновените деца
(About the Children Born in Marriage, Outside Marriage and the Adopted Children)
- Author(s):Mariya P. Petrova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Civil Law
- Page Range:335-342
- No. of Pages:8
- Keywords:children; equality; equal standing; equal opportunities.
- Summary/Abstract:The Constitution and the Family Code of the Republic of Bulgaria promulgate the equality of the children born in marriage, outside marriage and the adopted children. The children born in marriage have their established descent by force of the marriage itself. The children born outside marriage should have established descent, so that they could make use of their recognized equality with the children born in marriage and the adopted children. The adopted children, however, even if they may have no established descent, are vested by the law with the same rights as the children with proven parental descent.
Престъплението „геноцид“ като най-тежката проявна форма на дискриминация
Престъплението „геноцид“ като най-тежката проявна форма на дискриминация
(The Crime „Genocide“ as the Most Severe Binding Form of Discrimination)
- Author(s):Vladimira Stoimenova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Criminal Law
- Page Range:343-352
- No. of Pages:10
- Keywords:genocide; convention; criminal law; crime
- Summary/Abstract:Genocide is in fact international crime, considered until 1948 as a crime against humanity. From that moment on it is object to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. Genocide affects fundamental values, related to the existence of humanity and its inherent racial, ethnic or religious diversity.
Функционални характеристики на дискриминационното правосъзнание на извършителите на полови престъпления
Функционални характеристики на дискриминационното правосъзнание на извършителите на полови престъпления
(Functional Characteristics of the Discrimination Legal Consciousness of the Gender Crime Performers Justice)
- Author(s):Marieta Vidulova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Sociology of Law
- Page Range:353-364
- No. of Pages:12
- Keywords:Gender crimes; Justice; Security; Sociology of Law; Legal Consciousness; Legislation
- Summary/Abstract:The article is dedicated to the legal and sociological discourse of crimes with discriminatory motives, with the main focus being on the motivation and mechanisms of the executive acts of serious crimes against the personality. The functional characteristics of the discriminatory legal awareness of the perpetrators of gender crimes are examined
Наказателноправно значение на понятието „дискриминационно престъпление“
Наказателноправно значение на понятието „дискриминационно престъпление“
(Criminal Law Meaning of the Concept „Discriminatory Crime“)
- Author(s):Vladimira Stoimenova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Law, Constitution, Jurisprudence, Criminal Law
- Page Range:365-371
- No. of Pages:7
- Keywords:discriminatory crime; criminal law; crime
- Summary/Abstract:In order to reach the meaning of the concept „discriminatory crime“, it is necessary to explore the essence of the discriminatory crime and its manifestation from objective and subjective side. A comparative analysis between hate crimes and discriminatory crimes in the United States, Canada and some European countries is made.
Риск от дискриминация при изпълнение на европейска заповед за арест
Риск от дискриминация при изпълнение на европейска заповед за арест
(Risk From Discrimination in the Execution of a European Arrest Warrant)
- Author(s):Dragomir Krastev
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Public Administration
- Page Range:372-378
- No. of Pages:7
- Keywords:European arrest warrant; European Union; Human Rights; Discrimination; Framework Decision.
- Summary/Abstract:The European arrest warrant was established by an EU framework decision in 2002. With the ratification of the Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member State, EAW abolished formal extradition between EU Member States and replaced it by a system of surrender. The EAW radically changed existing arrangements of cooperation.
Гаранция за независимост? Tенденции и развитие на стандартите за органите за равнопоставеност чрез новата препоръката на ЕК относно стандартите за органите за равнопоставеност
Гаранция за независимост? Tенденции и развитие на стандартите за органите за равнопоставеност чрез новата препоръката на ЕК относно стандартите за органите за равнопоставеност
(Guarantee for Independence? Tendencies and Development of Equality Bodies Standards under the New EC Recommendation on Standards for Equality Bodies)
- Author(s):Milla Vidina
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Social Sciences, Sociology
- Page Range:379-388
- No. of Pages:10
- Keywords:discrimination; equality body; standards for equality bodies; independent institutions
- Summary/Abstract:In order to place emphasis on the independence of equality bodies as a key factor for the development of standards for equality bodies it is necessary that we consider the question of their nature and essence as independent institutions for the protection, promotion and strengthening of the principle of equal treatment. The current study offers an analytical overview of the existing international standards applicable to EU equality bodies, as well as of the new Recommendation of the European Commission on standards for equality bodies with respect to the requirement for independence.
Лицата на дискриминацията
Лицата на дискриминацията
(The Faces of Discrimination)
- Author(s):Radoslav Parvanov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Anthropology, Social Sciences
- Page Range:389-396
- No. of Pages:8
- Keywords:discrimination; unfavorable; treatment; ground; comparison
- Summary/Abstract:In order to arrive at an overview of the actual composition of the term „discriminatory“, it is necessary to study the nature and the main forms through which the unequal treatment is presented, as well as its objective and subjective aspects. A comparative analysis of the practice in Bulgarian and international courts has been conducted.
